Translation of "Tarvitsee" in English

- Hän tarvitsee avustajia.
- Hän tarvitsee auttajia.
- Hän tarvitsee apulaisia.

He needs assistants.

- Suomi tarvitsee sinua.
- Suomi tarvitsee teitä.

Finland needs you.

- Hän tarvitsee pyyhkeen.
- Hän tarvitsee pyyhettä.

She needs a towel.

- Hän tarvitsee tikkaat.
- Hän tarvitsee tikapuut.

- He needs a ladder.
- He needs a straight.

- Mitä sinun tarvitsee tietää?
- Mitä teidän tarvitsee tietää?

What do you need to know?

Se tarvitsee hiljaisuutta,

She needs stealth...

Se tarvitsee liikuntaa.

It needs exercise.

Tom tarvitsee vaatteita.

Tom needs clothes.

Hän tarvitsee sinua.

She needs you.

Hän tarvitsee avustajia.

She needs assistants.

Tom tarvitsee taksin.

- Tom needs a cab.
- Tom needs a taxi.

Lapsi tarvitsee rakkautta.

A child needs love.

Hän tarvitsee rahaa.

He needs money.

Tomi tarvitsee rahaa.

Tom needs money.

Tomi tarvitsee ajokortin.

Tom needs a driver's license.

Tom tarvitsee harrastuksen.

Tom needs a hobby.

Tom tarvitsee apua.

Tom needs help.

- Vastasyntynyt eläin tarvitsee äitiään.
- Vastasyntynyt eläin tarvitsee omaa äitiään.
- Vastasyntynyt eläin tarvitsee emoaan.
- Vastasyntynyt eläin tarvitsee omaa emoaan.
- On olemassa emo, jota vastasyntynyt eläin tarvitsee.
- On olemassa äiti, jota vastasyntynyt eläin tarvitsee.

The baby needs its mother.

- Tatoeba tarvitsee lisää rakkauteen liittyviä lauseita.
- Tatoeba tarvitsee lisää rakkauslauseita.

Tatoeba needs more love sentences.

Sinun tarvitsee lopettaa leikkiminen.

You need to stop playing.

Jokainen laiva tarvitsee ankkurin.

Every ship needs an anchor.

Jokainen laiva tarvitsee kapteenin.

Every ship needs a captain.

Tom tarvitsee uuden auton.

Tom needs a new car.

Tomin tarvitsee voittaa aikaa.

Tom needs to buy time.

Tom tarvitsee lisää rahaa.

Tom is going to need some more money.

Mari tarvitsee uudet kengät.

Mary needs new shoes.

Mitä muuta Tom tarvitsee?

What else does Tom need?

Sinun tarvitsee vain keskittyä.

You only need to concentrate.

Jokainen ponnistus tarvitsee palkinnon.

Every effort deserves a reward.

Tomi tarvitsee lisää rahaa.

Tom needs more money.

Maryn tarvitsee järjestää huoneensa.

Mary needs to organize her room.

Tom tarvitsee uusia vaatteita.

Tom needs some new clothes.

Lehtemme tarvitsee parempia kirjoittajia.

Our magazine need better writers.

Tom tarvitsee kuivan pyyheliinan.

Tom needs a dry towel.

Tatoeba tarvitsee lisää testilauseita.

Tatoeba needs more test sentences.

Minun tarvitsee opiskella hyvin.

I need to study well.

Milloin Tom tarvitsee sitä?

When does Tom need it?

Tomin tarvitsee puhua Marylle.

Tom needs to talk to Mary.

Tom tarvitsee Maryn apua.

Tom needs Mary's help.

Sinun tarvitsee tulla päällekäyvämmäksi.

You need to become more aggressive.

Tomi tarvitsee lisää harjoitusta.

Tom needs more practice.

Algiers tarvitsee lisää puita.

Algiers needs more trees.

Orkidea tarvitsee päivittäistä huolenpitoa.

Orchids demand daily care.

- Tatoeba tarvitsee lisää poliittisia lauseita.
- Tatoeba tarvitsee lisää politiikkaan liittyviä lauseita.

Tatoeba needs more political sentences.

- Tomilla on tiedot, joita Mari tarvitsee.
- Tomilla on tiedot, jotka Mari tarvitsee.

Tom has the information Mary needs.

Terve ekosysteemi tarvitsee lajien kirjon.

All healthy ecosystems need a variety of different species.

Algeria tarvitsee luottamusta ja tukea.

Algeria deserves trust and support.

Sinun tarvitsee vain pyytää sitä.

You only have to ask for it.

Haluan hierontaa. Minun tarvitsee rentoutua.

I want a massage. I need to relax.

Minun tarvitsee keksiä mitä tehdä.

I need to find out what to do.

Tom tarvitsee meidät auttamaan häntä.

Tom needs us to help him.

Tomin tarvitsee ostaa uusi sadetakki.

Tom needs to buy a new raincoat.

Tatoeba tarvitsee lisää kiistanalaisia lauseita.

Tatoeba needs more controversial sentences.

Sinun tarvitsee tulla tänne huomenna.

You need to come here tomorrow.

Minun tarvitsee vain löytää Tom.

I just need to find Tom.

Tatoeba tarvitsee aina lisää lauseita!

Tatoeba always needs more sentences!

Embarran kylä, joka tarvitsee näitä malariarokotteita,

[Bear] The Embarra village that needs these malaria vaccines

Se pääsi karkuun. Käteni tarvitsee hoitoa.

We're not going to get him again, I need to get this treated.

Mutta se tarvitsee valoa nähdäkseen saaliin.

But he needs light to see his prey.

Kaikki, mitä hamsteri tarvitsee, on täällä.

Everything a hamster needs is right here.

Lähistöllä oleva sairaala tarvitsee vastamyrkkyä kiperästi,

A nearby hospital desperately needs the anti-venom,

Tiedätkö mitä sinun tarvitsee tuoda mukanasi?

Do you know what you need to bring?

Sinun tarvitsee päästä enemmän ulos talosta.

You need to get out of the house more.

Hyvien pisteiden eteen tarvitsee työskennellä kovasti.

One needs to work hard to get a good score.

Etkö tajua, että Tom tarvitsee apuasi?

Can't you see that Tom needs your help?

- Hän tarvitsee tätä.
- Se tarvii tätä.

She needs this.

Tomi on pulassa. Hän tarvitsee apua.

Tom is in trouble. He needs help.

- Sinun tarvitsee vain odottaa, että hän tulee takaisin.
- Sinun tarvitsee vain odottaa, kunnes hän palaa.

You have only to wait for her return.

Sinä päätät. Toimi ripeästi. Dana tarvitsee meitä.

You decide. Either way, be fast. Dana needs us. Come on!

Japani tarvitsee enemmän työtä vastaamaan alentuneita syntymälukuja.

Japan will need more labor to cope with its declining birthrate.

Onko jotakin mitä sinun tarvitsee kertoa minulle.?

Is there anything you need to tell me?

Menen Tomin mukaan, jos hän tarvitsee apua.

- I will go with Tom in case he needs help.
- I'll go with Tom in case he needs help.

Voit pitää viikon vapaata, jos sinun tarvitsee.

You can take a week off if you need to.

Tom sanoo, että hän tarvitsee apuani huomenna.

Tom says he needs my help tomorrow.

Tom sanoi, että hän tarvitsee lisää rahaa.

- Tom said he needed more money.
- Tom said that he needed more money.

Mary tarvitsee kokonaisen vessapaperirullan pyyhkiäkseen perseensä puhtaaksi.

Mary needs a whole roll of toilet paper to wipe her ass clean.

Tulen tekemään sinulle listan, mitä tarvitsee tehdä.

I'm going to make you a list of what needs to be done.

Sinun tarvitsee ostaa hieman hedelmiä ja vihanneksia.

You need to buy some fruit and vegetables.

Jokainen lapsi tarvitsee isän tai isähahmon elämäänsä.

Every child needs a father or a father figure in their life.

Tomi sanoi, että hän tarvitsee lisää aikaa.

- Tom said he needed more time.
- Tom said that he needed more time.

Perheeni tarvitsee minua ja minä tarvitsen perhettäni.

My family needs me and I need my family.

Minun tarvitsee mennä kotiin hiukan aikaisin tänään.

I need to go home a little early today.

Tomin tarvitsee kuulla huonot uutiset suoraan Marylta.

Tom needs to hear the bad news directly from Mary.

Sinä päätät. Toimi ripeästi, sillä Dana tarvitsee meitä.

You decide. Either way, be fast! Dana needs us, come on!

Sinun tarvitsee vain lukea muutamia sivuja tästä kirjasta.

You have only to read a few pages of this book.

Ei näytä siltä, että tuota maata tarvitsee avustaa.

There seems no need to help that country.

Siinä tapauksessa sinun tarvitsee maksaa vain puolet hinnasta.

In that case you only have to pay half the price.