Translation of "Jäänyt" in Dutch

Karvaa on jäänyt kiinni oksaan.

Vacht. Blijven hangen aan deze tak.

- Hän ei jäänyt kiinni.
- Hän ei kärähtänyt.

Ze is niet gesnapt.

Oli pienestä kiinni, etten jäänyt auton alle.

Ik werd bijna door een auto overreden.

Mutta myrkkyä oli jäänyt ihon alle, ja se reagoi yhä uudestaan.

...maar een deel van het gif bleef onder zijn huid... ...en reageerde, waardoor hij steeds opnieuw steken kreeg.

- Pelastuin täpärästi auton yliajolta.
- Läheltä piti etten jäänyt auton alle.
- Jäin melkein auton alle.
- Melkein jäin auton alle.
- Auto ajoi melkein päälleni.
- Oli pienestä kiinni, etten jäänyt auton alle.

Ik werd bijna door een auto overreden.

- Läheltä piti etten jäänyt auton alle.
- Jäin melkein auton alle.
- Auto ajoi melkein päälleni.

Ik werd bijna overreden door een auto.