Translation of "Haluat" in Dutch

- Mitä haluat ruuaksi?
- Mitä sinä haluat syödä?
- Mitä haluat syödä?

- Wat wil je eten?
- Wat wilt u eten?

- Istu mihin haluat.
- Istu missä haluat.

Gaat u maar zitten waar u maar wilt.

- Millaisena haluat pihvisi?
- Miten haluat pihvisi?

- Hoe wil je je biefstuk?
- Hoe wilt u uw biefstuk?
- Hoe willen jullie je biefstuk?

Jos haluat.

- Als ge wilt.
- Als je wilt.

- Mitä sinä haluat syödä?
- Mitä haluat syödä?

Wat wil je eten?

Kumpaa haluat kokeilla?

Welke wil je proberen?

Miksi haluat sairaanhoitajaksi?

- Waarom wil je verpleegster worden?
- Waarom wil je verpleger worden?

Mitä haluat ruuaksi?

Wat wil je eten?

Mitä haluat aamiaiseksi?

- Wat wilt ge als ontbijt?
- Wat wilt u voor het ontbijt?
- Wat wil je voor het ontbijt?

- Mitä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat, että minä teen?

Wat wilt ge dat ik doe?

- Mitä tahdot?
- Mitä haluat?
- Mitä sinä tahdot?
- Mitä sinä haluat?

- Wat wil je?
- Wat wilt u?
- Wat willen jullie?
- Wat mot je?

Haluat siis kokeilla keihäskalastusta.

Oké, dus je wilt speervissen.

Haluat siis leiriytyä puussa.

Dus je wilt dat ik in de boom kampeer?

Haluat siis mennä keitaalle.

Dus je wilt naar de oase?

Haluat siis mennä kaivoskuiluun.

Dus je wilt dat ik de mijngang in ga?

Haluat siis lentää helikopterilla.

Je wilt in de helikopter vliegen? Oké.

Haluat, että menemme oikealle.

Dus je wilt dat ik rechts ga?

Mitä sinä haluat olla?

Wat wil je worden?

Miksi haluat opiskella ulkomailla?

Hoezo wil je in het buitenland studeren?

Miksi haluat olla lääkäri?

- Waarom wil je dokter worden?
- Waarom wilt u dokter worden?

Missä haluat myydä tämän?

Waar wil je dit verkopen?

Jos haluat jutella, jutellaan.

Als je wilt praten, dan praten we.

Mikä haluat olla isona?

- Wat wilt ge worden als ge groot zijt?
- Wat wil je worden als je groot bent?

Miksi haluat oppia englantia?

Waarom wil je Engels leren?

Täsmälleen mitä sinä haluat?

Wat wil je precies?

Minkä ikäisenä haluat naimisiin?

Op welke leeftijd wil je trouwen?

Mihin sinä haluat mennä?

- Waar wilt ge naartoe?
- Waar wil je heen?

- Kuten haluatte.
- Kuten haluat.

- Zoals u wilt!
- Zoals je wilt.
- Wat je wil.

- Mitä sinä haluat syntymäpäivälahjaksi?
- Mitä haluat syntymäpäivälahjaksi?
- Mitä sä haluut synttärilahjaks?

Wat wil je voor je verjaardag?

- Mitä sinä haluat syödä?
- Mitä haluat syödä?
- Mitä sä haluut syyä?

Wat wil je eten?

Jos haluat ylittää köydellä, napsauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napsauta "oikea".

Als je het touw wilt oversteken, klik dan links. Als je wilt abseilen, klik dan rechts.

Jos haluat ylittää köydellä, napauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napauta "oikea".

Als je het touw wilt oversteken, tik dan links. Als je wilt abseilen, tik dan rechts.

Jos haluat tutkia keidasta, napauta "Vasen". Jos haluat etsiä kaivoksesta, napauta "Oikea".

Als je de oase wilt verkennen, tik dan links. Als je de mijn wilt doorzoeken, tik dan rechts.

Haluat siis, että syön nuppuja.

Dus je kiest ervoor me de knopjes te laten eten?

Haluat siis käyttää koivun tuohta.

Dus je wilt berkenbast gebruiken?

Haluat siis räjäyttää oven ruudilla.

Wil je de deur opblazen met buskruit?

Haluat siis, että lämmittelen juoksemalla.

Dus je wilt dat ik me warm ren?

Haluat siis käyttää koivuntuohta. Yritetään.

Dus je wilt berkenbast gebruiken? Oké, laten we het proberen.

Haluat siis kiivetä ylös kalliota.

Oké, dus je wilt de kliffen beklimmen.

Haluat, että syön raa'an munan.

Je wil dat ik het ei eet, rauw.

Haluat laskeutua alas köydellä. Selvä.

Dus je wilt abseilen? Oké.

Jos haluat kiertää, napauta "oikea".

Als je wilt coasteeren, klik dan rechts.

Mahtavaa. Haluat mennä hämähäkinseittitunneliin. Okei.

Geweldig. Je wilt de spinnenwebtunnel in? Oké.

Haluat siis, että kiipeän alas.

Dus je wilt dat ik naar beneden klim om het wrak te vinden.

Haluat siis jatkaa kohti hylkyä.

Dus je wilt richting het wrak blijven lopen?

Haluat saada nestettä näistä tyräkeistä.

Dus je wilt dat ik vloeistof uit deze potloodplant haal.

Kuinka paljon rahaa sinä haluat?

- Hoeveel geld wil je?
- Hoeveel geld wilt u?
- Hoeveel geld willen jullie?

Voit mennä kotiin, jos haluat.

- Je mag naar huis als je dat wil.
- Je mag thuis gaan als je het wil.

Mistä sinä haluat puhua minulle?

- Waar wil je met me over praten?
- Waar wilt u met me over praten?

Voit valita minkä tahansa haluat.

- U kunt kiezen welke u wilt.
- Je kunt kiezen welke je wil.
- Kiest u maar wat u wilt.
- Kiest u maar welke u wilt.

Miksi sinä haluat lähteä tänään?

Waarom wil je vandaag weggaan?

Miksi haluat oppia tätä kieltä?

Waarom wilt ge deze taal leren?

Onko jotain, mitä haluat syödä?

Is er iets dat je graag wil eten?

Onko jotain, mitä haluat ostaa?

Heb je iets dat je wilt kopen?

Haluat siis laskeutua tästä alas kuiluun.

Dus wilt abseilen... ...hiervanaf de kloof in?

Tiesin sen. Haluat, että rakennan iglun.

Ik wist het. Je wil dat ik een iglo maak.

Haluat tunneliin, jossa ei vedä. Selvä.

Je wilt afdalen in de tunnel zonder tocht? Oké.

Haluat siis saalistaa skorpioneja UV-valolla.

Dus je wilt op schorpioenenjacht met het uv-licht.

Haluat siis jahdata skorpioneja UV-valolla.

Dus je wilt op schorpioenenjacht met het uv-licht.

Jos haluat tutkia keidasta, napsauta "Vasen".

Als je de oase wilt verkennen, klik dan links.

Jos haluat etsiä kaivoksesta, napsauta "Oikea".

Als je de mijn wilt doorzoeken, klik dan rechts.

Haluat siis, että laskeudun alas kanjoniin.

Oké, dus je wilt dat ik in de canyon abseil?

Haluat siis, että käyn siilikaktuksen kimppuun.

Dus je wilt dat ik het gevecht aanga met een cactus?

Ota niin monta persikkaa kuin haluat.

Neem zo veel perziken als je wilt.

- Ota mitä haluat.
- Ottakaa mitä haluatte.

Pak maar wat je wilt.

- Jos haluat oikeasti tietää, sinun täytyy vain kysyä.
- Jos haluat todella tietää ei tarvitse kuin kysyä.

Als je het echt wilt weten, hoef je het alleen maar te vragen.

Jos haluat minun kohtaavan krokotiilin,  napsauta "oikea".

Als je denkt dat ik de krokodil moet kiezen... ...klik je 'rechts'.

Jos haluat yrittää uudelleen, valitse "yritä uudelleen".

Als je het opnieuw wilt proberen, kies dan 'Opnieuw proberen'.

Haluat, että laskeudun alas pienen termospullon avulla.

Je wilt dat ik abseil... ...van deze kleine thermos?

Jos haluat kokeilla selviytymistaitojasi toisella puolella maapalloa,

Als je je overlevingsvaardigheden elders op de proef wilt stellen...

Jos haluat kokeilla dynaamista selviytymistä, napauta "oikea".

Wil je dynamisch overleven proberen, tik dan rechts.

Haluat siis hypätä. Alas on pitkä matka.

Dus je wilt springen? Het is ver naar beneden.

Haluat siis rämpiä suossa eteenpäin ilman suunnitelmaa.

Je wilt gewoon proberen en blijven doorvechten... ...zonder een plan?

Haluat, että seuraan suden jälkiä syvemmälle luolaan.

Dus je wilt dat ik de sporen van de wolf dieper de grot in volg?

Jos haluat hypätä lentokoneesta laskuvarjolla, napsauta "oikea".

Als je in een vliegtuig wilt vliegen en skydiven, klik dan rechts.

Jos haluat hypätä lentokoneesta laskuvarjolla, napauta "oikea".

Als je in een vliegtuig wilt vliegen en skydiven, tik dan rechts.

Kerro minulle, miksi sinä haluat mennä sinne.

Zeg me waarom je daarheen wilt gaan.

Sinun täytyy oppia englantia haluat tai et.

Ge moet Engels leren, of ge wilt of niet.

Oletko varma, että et haluat tehdä sitä?

Weet je zeker dat je dat niet wilt doen?

Onko jotain sellaista paikkaa, johon haluat mennä?

Is er een plek waar je graag naartoe wilt?

Jos taas haluat minun kohtaavan kuningasboan, napsauta "vasen".

En als je denkt dat ik meer geluk heb met de boa constrictor... ...klik je 'links'.

Haluat siis, että pysähdymme ja yritämme tehdä nuotion.

Dus jij denkt dat we moeten stoppen en een vuur moeten maken?

Haluat mennä kohti vetoisaa tunnelia. Tule sitten perässä.

Dus je wilt verder richting de tocht? Oké, kom op, blijf bij me.

Valitse "toista jakso uudelleen", jos haluat tehdä niin.

Als je dat wilt, druk dan op 'Aflevering opnieuw afspelen'.

Jos haluat jatkaa kaivoksen tutkimista, valitse "yritä uudelleen".

Dus als je de deze mijn verder wilt ontdekken... ...selecteer dan 'Opnieuw proberen'.

Haluat siis, että yritän painaa käärmeen päätä kepillä.

Dus je wilt dat ik de stok gebruik om zijn kop vast te pinnen?

Haluat siis tutkia vesitunnelia. Sinä tulet mukaan. Mennään.

Wil je de watertunnel verkennen? Oké, jij komt met me mee. Kom op.

Haluat siis, että yritän huuhdella tarantulan esiin vedellä.

Dus je kiest ervoor water te halen en de tarantula uit te spoelen.

Haluat siis, että yritän painaa käärmeen päätä kepillä.

Dus je wilt dat ik de stok gebruik om zijn kop vast te pinnen?