Translation of "Kysyn" in Dutch

Pahastutko, jos kysyn sinulta kysymyksen?

Zou ik u een vraag mogen stellen?

Pahastutko jos kysyn sinulta henkilökohtaisen kysymyksen?

Vind je het erg als ik een persoonlijke vraag stel?

- Minäpä kysyn Tomilta.
- Aion kysyä sitä Tomilta.

Ik vraag het aan Tom.

- Kysyn häneltä siitä asiasta huomenna.
- Kysyn häneltä siitä huomenna.
- Aion kysyä häneltä siitä huomenna.
- Aion kysyä häneltä siitä asiasta huomenna.

Ik zal hem er morgen over vragen.

Kun annan ruokaa köyhille ihmisille, minua kutsutaan pyhimykseksi. Kun kysyn, miksi köyhät ihmiset eivät saa ruokaa, minua kutsutaan kommunistiksi.

Als ik de armen wat te eten geef, noemen ze mij een heilige. Als ik ze vraag waarom de armen niets te eten hebben, noemen ze mij een communist.