Translation of "Opin" in Arabic

Opin köysiryömintää armeijassa.

‫تعلمت الزحف كالمغاوير‬ ‫في الجيش.‬

Opin uuden tekniikan.

تعلمت تقنية جديدة.

Opin paljon sinulta.

تعلمت الكثير منك.

Opin elämään ilman häntä.

تعلّمتُ العيش دونها.

Tajusin, miten paljon opin siltä.

‫وعندها أدركت كيف كانت تعلّمني الكثير.‬

Opin, miten simpukka liittyy merisiiliin - ja mustekala simpukkaan.

‫والآن أعرف كيف أن حيوان صدفة الخوذة‬ ‫على صلة بالقنفذ‬ ‫وكيف أن الأخطبوط على صلة بصدفة الخوذة.‬

Opin luonnosta todella paljon ja voin jakaa sen.

‫تعلّمت الكثير من الحياة البرية،‬ ‫ويمكنني أن أعلّم ما تعلّمته الآن.‬

Opin aikaisin, että selviytymistilanteessa ei kannata jättää proteiiniannosta väliin.

‫تعلمت في وقت مبكر،‬ ‫إنه في محاولات النجاة، لا تفوّت فرصة ‬ ‫الحصول على بعض البروتين.‬

Kävin siellä joka päivä, jotta opin tuntemaan sen ympäristön.

‫تطلّب الأمر مني الذهاب يوميًا‬ ‫كي أعرف بيئتها بشكل أفضل.‬

Jotta opin ymmärtämään pieniä merkkejä ja käytöstä - sekä eri lajeja ja niiden välistä vuorovaikutusta.

‫لفهم كل علامة صغيرة وكل سلوك بسيط،‬ ‫كل نوع وما يفعله وكيف يتفاعلون.‬