Translation of "Pleasant" in German

Tom is pleasant.

Tom ist angenehm.

- She dreamed a pleasant dream.
- She had a pleasant dream.

Sie hatte einen angenehmen Traum.

Have a pleasant trip.

Schöne Reise!

It was quite pleasant.

Es war ziemlich angenehm.

What a pleasant surprise!

Welch schöne Überraschung!

Have a pleasant journey.

Gute Reise!

That was pretty pleasant.

Das war ziemlich angenehm.

It won't be pleasant.

Das wird nicht angenehm sein.

Have a pleasant weekend!

Ein angenehmes Wochenende!

The climate is pleasant.

Das Klima ist angenehm.

- Most work is not very pleasant.
- Most work isn't very pleasant.

Die meiste Arbeit ist nicht sehr angenehm.

- It was not a pleasant experience.
- It wasn't a pleasant experience.

Es war keine angenehme Erfahrung.

It has a pleasant odor.

Es hat einen angenehmen Geruch.

A pleasant trip to you!

Ich wünsche dir eine gute Reise.

We had a pleasant evening.

Wir hatten einen angenehmen Abend.

Spring is a pleasant season.

Der Frühling ist eine angenehme Jahreszeit.

He has a pleasant voice.

Er hat eine angenehme Stimme.

It was anything but pleasant.

Es war alles andere als angenehm.

Tom is pleasant, isn't he?

Tom ist freundlich, nicht wahr?

It was a pleasant surprise.

Es war eine angenehme Überraschung.

This book makes pleasant reading.

- Dieses Buch liest sich schön.
- Dieses Buch ist angenehm zu lesen.

He found her company pleasant.

Er fühlte sich wohl in ihrer Gesellschaft.

This place is very pleasant.

Dieser Ort hier ist sehr angenehm.

Tom has a pleasant voice.

Tom hat eine angenehme Stimme.

I wish you pleasant dreams.

Träum was Schönes!

She had a pleasant dream.

Sie hatte einen angenehmen Traum.

- Mr Norton is pleasant to work with.
- Mr. Norton is pleasant to work with.

Es ist angenehm, mit Herrn Norton zusammen zu arbeiten.

I wish you a pleasant voyage.

Ich wünsche Ihnen eine gute Reise.

Thank you for the pleasant evening.

Danke für den angenehmen Abend.

The party was anything but pleasant.

Das Fest war alles außer angenehm.

The party was not altogether pleasant.

Die Party war ganz und gar nicht schön.

Not everything is pleasant in life.

Nicht alles im Leben ist angenehm.

We wish you a pleasant flight.

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Flug.

We wish you a pleasant stay!

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!

Did you have a pleasant trip?

- Hattest du eine angenehme Reise?
- Hatten Sie eine angenehme Reise?

Our visit has been very pleasant.

Unser Besuch war sehr angenehm.

It was not a pleasant experience.

Es war keine angenehme Erfahrung.

Today is certainly a pleasant day.

Heute ist wirklich ein angenehmer Tag.

The Mediterranean climate is very pleasant.

Das mediterrane Klima ist sehr angenehm.

She greeted me with a pleasant smile.

Sie begrüßte mich mit einem freundlichen Lächeln.

An uninvited guest is a pleasant surprise.

Unangekündigter Besuch ist eine nette Überraschung.

His absence was very pleasant for me.

Seine Abwesenheit war für mich sehr angenehm.

The weather has been pleasant all week.

Das Wetter ist schon die ganze Woche über angenehm.

Mr. Norton is pleasant to work with.

- Es ist angenehm, mit Herrn Norton zusammen zu arbeiten.
- Herr Norton ist ein angenehmer Mitarbeiter.

She had a pleasant dream last night.

Sie hat letzte Nacht schön geträumt.

The song of the bird is pleasant.

Der Gesang des Vogels ist angenehm.

This room is pleasant to work in.

In diesem Zimmer lässt es sich angenehm arbeiten.

Her voice is pleasant to listen to.

- Es ist angenehm, ihrer Stimme zu lauschen.
- Es ist angenehm, ihrer Stimme zuzuhören.

Nothing is so pleasant as traveling by air.

Nichts ist so angenehm, als mit dem Flugzeug zu reisen.

The flowers give off a very pleasant scent.

Die Blumen geben einen sehr angenehmen Duft von sich.

It is pleasant to sleep under the tree.

Es ist angenehm, unter dem Baum zu schlafen.

The flowers give off a very pleasant perfume.

Die Blumen verströmten einen überaus lieblichen Duft.

The lotus blossoms diffused an inexpressibly pleasant scent.

- Die Lotusblüten verströmten einen unsagbar wohlriechenden Duft.
- Die Blüten des Lotus dufteten einfach unbeschreiblich.

Staying at home is not a pleasant thing.

Zuhause bleiben ist keine angenehme Sache.

An aroma is a smell you find pleasant.

Ein Duft ist ein Geruch, den man angenehm findet.

His talk is always pleasant to listen to.

Es ist immer angenehm, seinem Gespräch zuzuhören.

A pleasant balance between size and shape accuracy.

da sie ein ansprechendes Gleichgewicht zwischen Größen- und Formgenauigkeit erzielt.

As always, Keiko showed us a pleasant smile.

Keiko zeigte uns wie immer ein hübsches Lächeln.

All of the shop's staff were pleasant people.

- Die Verkäufer waren alle sehr angenehm.
- Die Verkäufer waren alle sehr nett.

- What a nice surprise!
- What a pleasant surprise!

- Was für eine schöne Überraschung!
- Was für eine angenehme Überraschung!
- Was für eine nette Überraschung!

The journey was a swift and pleasant one.

Die Reise war eine schnelle und angenehme.

It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.

Es war sehr angenehm, doch wäre es angenehmer gewesen, hätte ich fließend Englisch sprechen können.

In more pleasant places in the world, people want to live longer. It is the converse in less pleasant places.

In angenehmeren Teilen der Welt wollen die Menschen länger leben. Es ist das Gegenteil in weniger angenehmen Teilen.

A pleasant stay on board during this difficult time.

in dieser doch schwierigen Zeit einen angenehmen Aufenthalt an Bord.

We had a very pleasant stay at their house.

Wir hatten einen sehr angenehmen Aufenthalt in ihrem Haus.

Smoking may lead to a slow and pleasant death.

Rauchen kann zu einem langsamen und scherzhaften Tod führen.

Your lovely voice was very pleasant to my ears.

Ihre schöne Stimme war sehr angenehm fürs Ohr.

The trip out was more pleasant than the return.

Die Hinreise war angenehmer als die Rückreise.