Translation of "Pleasant" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Pleasant" in a sentence and their italian translations:

Tom is pleasant.

- Tom è piacevole.
- Tom è gradevole.

- She dreamed a pleasant dream.
- She had a pleasant dream.

Lei ha fatto un bel sogno.

What a pleasant surprise!

Che piacevole sorpresa!

It won't be pleasant.

Non sarà piacevole.

The birdsong was pleasant.

I canti degli uccelli erano gradevoli.

It's a pleasant evening.

È una serata piacevole.

The climate is pleasant.

Il clima è piacevole.

- It was not a pleasant experience.
- It wasn't a pleasant experience.

Non è stata un'esperienza piacevole.

A pleasant trip to you!

- Buon viaggio a te!
- Buon viaggio a lei!
- Buon viaggio a voi!

It has a pleasant odor.

- Ha un buon odore.
- Ha un odore piacevole.

We had a pleasant evening.

- Abbiamo trascorso una serata piacevole.
- Trascorremmo una serata piacevole.

It was anything but pleasant.

È stato tutto tranne piacevole.

Tom is pleasant, isn't he?

Tom è piacevole, vero?

We held a pleasant conversation.

Abbiamo avuto una gradevole conversazione.

It's not a pleasant thing.

Non è una cosa piacevole.

It isn't a pleasant thing.

Non è una cosa piacevole.

He is a pleasant person.

- Lui è una persona piacevole.
- È una persona piacevole.

She is a pleasant person.

- Lei è una persona piacevole.
- È una persona piacevole.

Nothing is pleasant in life.

Non c'è niente di piacevole nella vita.

It wasn't a pleasant job.

Non è stato molto piacevole.

- Mr Norton is pleasant to work with.
- Mr. Norton is pleasant to work with.

È piacevole lavorare con il signor Norton.

The welfare effect is very pleasant.

L'effetto benessere è molto piacevole.

I wish you a pleasant voyage.

- Ti auguro un viaggio piacevole.
- Vi auguro un viaggio piacevole.

Thank you for the pleasant evening.

Grazie per la piacevole serata.

It's a pleasant day, isn't it?

È una giornata piacevole, vero?

The hotel has a pleasant atmosphere.

- L'albergo ha un'atmosfera gradevole.
- L'hotel ha un'atmosfera gradevole.

We wish you a pleasant stay!

- Ti auguriamo una piacevole permanenza!
- Vi auguriamo una piacevole permanenza!
- Le auguriamo una piacevole permanenza!

Not everything is pleasant in life.

La vita non è solo piacere.

Our visit has been very pleasant.

La nostra visita è stata molto piacevole.

Tom is pleasant to work with.

È piacevole lavorare con Tom.

Orange blossoms have a pleasant aroma.

I fiori d'arancio hanno un aroma piacevole.

I wish you a pleasant evening.

- Ti auguro una serata piacevole.
- Vi auguro una serata piacevole.
- Le auguro una serata piacevole.

The Mediterranean climate is very pleasant.

Il clima mediterraneo è molto piacevole.

- He's likeable.
- He's pleasant.
- He's personable.

- È piacevole.
- È gradevole.

There are pleasant people on the way.

Ci sono persone piacevoli in arrivo.

Mr. Norton is pleasant to work with.

È piacevole lavorare con il Signor Norton.

Meeting my old friend was very pleasant.

Incontrare il mio vecchio amico è stato molto piacevole.

It's pleasant to be next to her.

- È piacevole essere accanto a lei.
- È piacevole esserle accanto.

The song of the bird is pleasant.

Il canto dell'uccello è gradevole.

He was easy and pleasant to talk to,

Era alla mano e piacevole a parlarci,

I found it pleasant walking in the country.

- Trovo piacevole passeggiare in campagna.
- Trovo piacevole camminare in campagna.

Staying at home is not a pleasant thing.

- Stare a casa non è una cosa piacevole.
- Restare a casa non è una cosa piacevole.
- Rimanere a casa non è una cosa piacevole.

- What a pleasant surprise!
- What a happy surprise!

Che sorpresa felice!

A pleasant balance between size and shape accuracy.

piacevole equilibro tra accuratezza della dimensione e della forma.

- What a nice surprise!
- What a pleasant surprise!

Che bella sorpresa!

- It's a pleasant feeling.
- It's a nice feeling.

È un bellissimo sentimento.

- It's not very nice.
- It's not very pleasant.

Non è molto piacevole.

- It has a pleasant odor.
- That smells nice.

Ha un buon odore.

Even if it's not pretty or convenient or pleasant.

anche se non è bello, conveniente o piacevole.

Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.

- Se dovesse piovere, non dovremmo fare un viaggio piacevole.
- Se dovesse piovere, noi non dovremmo fare un viaggio piacevole.

Smoking may lead to a slow and pleasant death.

Fumare può portare a una morte lenta e piacevole.

I find that life in the country is pleasant.

- Trovo che la vita nel paese sia piacevole.
- Io trovo che la vita nel paese sia piacevole.

The crystal clear water had a very pleasant temperature.

L'acqua cristallina aveva una temperatura piacevole.

How do these images of happy animals and pleasant surroundings

Come fanno queste immagini di animali felici e paesaggi incantevoli

Mary is a girl who is pleasant to talk with.

Mary è una ragazza con cui è piacevole parlare.

It is very pleasant to cross the ocean by ship.

È molto piacevole attraversare l'oceano in nave.

In my opinion, Tatoeba is a pleasant and instructive pastime.

Secondo me, Tatoeba è un passatempo piacevole ed istruttivo.

- Solitude is nice.
- Being alone is nice.
- Solitude is pleasant.

La solitudine è piacevole.

The interior of the house corresponds to its pleasant exterior.

L'interno della casa corrisponde al suo piacevole esterno.

A summer rain is pleasant, a rainy summer is hideous.

Una pioggia estiva è piacevole, un'estate piovosa è orribile.

It must be said that it is also beautiful and pleasant.

Va detto che è anche bello e piacevole.

Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.

- Niente è più piacevole di riposarsi dopo il duro lavoro.
- Nulla è più piacevole di riposarsi dopo il duro lavoro.

- What a nice surprise!
- What a pleasant surprise!
- What a lovely surprise!

Che piacevole sorpresa!

- Tom is likable.
- Tom is likeable.
- Tom is personable.
- Tom is pleasant.

- Tom è piacevole.
- Tom è gradevole.

At the moment it is neither pleasant for Flo nor for the customers.

Al momento non è piacevole né per Flo né per i clienti.

Tom said to Mary that it was very pleasant to hear her voice.

- Tom disse a Mary che era molto piacevole sentire la sua voce.
- Tom ha detto a Mary che era molto piacevole sentire la sua voce.

People from Santiago are not as pleasant as the rest of the Chileans.

Le persone di Santiago non sono gradevoli come il resto dei cileni.

- Meeting my old friend was very pleasant.
- I was very happy to see my old friend.

- Ero molto felice di vedere il mio vecchio amico.
- Io ero molto felice di vedere il mio vecchio amico.
- Ero molto felice di vedere la mia vecchia amica.
- Io ero molto felice di vedere la mia vecchia amica.

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Safe journey.
- Have a good trip!
- Godspeed!
- Have a pleasant journey.

Buon viaggio!

- Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees.
- Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.

Venga l’amico mio nel suo giardino, e ne mangi i frutti deliziosi!

"Have you ever noticed," asked Anne reflectively, "that when people say it is their duty to tell you a certain thing you may prepare for something disagreeable? Why is it that they never seem to think it a duty to tell you the pleasant things they hear about you?"

"Hai mai notato," chiese Anna riflettendo, "che quando la gente dice di doverti dire certe cose ti devi preparare a sentire qualcosa di spiacevole? Come mai nessuno sembra pensare che è un dovere dirti le cose piacevoli che hanno sentito di te?"