Translation of "Sheer" in Turkish

It's sheer madness.

Bu düpedüz delilik.

Just the sheer humidity

Kapalı alandan kaynaklanan

It was sheer torture.

Bu düpedüz işkenceydi.

This is sheer nonsense.

Bu tamamen saçma.

We survived by sheer luck.

- Şans eseri kurtulduk.
- Kurtulmamız tamamen şans eseriydi.

This is now a sheer drop.

Burası dik bir uçurum.

And sheer cliffs, too unstable to climb.

Ve tırmanmanın mümkün olmadığı dik kayalıklar da var.

Leaving the children alone was sheer thoughtlessness.

Çocukları yalnız bırakmak, tamamen düşüncesizlikti.

Chocolate and strawberries eaten together is sheer heaven.

Birlikte yenilen çikolata ve çilek cennetin ta kendisidir.

About half of everything he says is sheer fiction.

Onun söylediği her şeyin neredeyse yarısı sırf kurgu.

This is a sheer cliff, straight off this. Probably about 150 foot, plus.

Burası dik bir uçurum, dümdüz. Muhtemelen 45 metreden fazladır.

It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.

Mary ve benim aynı trende olmamız, tamamen bir tesadüftü.

Disciplined and organized, they slowly manage to turn the tide by sheer brute force.

Disiplinli ve iyi organize olmuş durumdalar, yavaşça savaşın çizgisini kaba kuvvetle çevirmek üzereler.

- It is a sheer waste of time.
- That is a pure waste of time.

O tamamen zaman kaybı.

- That's utter nonsense.
- This is pure nonsense.
- That's pure nonsense.
- This is sheer nonsense.

Bu saf saçmalık.

And even though fiber loss goes down after the first wash, the sheer number of people

Ve iplik kaybı ilk yıkamadan sonra azalsa da, çamaşır yıkayan birçok insan eklendiğinde