Translation of "Settlers" in Turkish

The settlers embraced the Christian religion.

Yerleşimciler Hıristiyan dinini kucakladı.

The Indians gave the settlers food.

Hintliler yerleşimcilere yemek verdi.

Settlers were forced off their land.

Yerleşimciler ülkelerinden kovuldular.

The settlers accepted the Indians' help.

Yerleşimciler kızıl derililerin yardımını kabul etti.

Life wasn't easy for the early settlers.

İlk yerleşimciler için hayat kolay değildi.

Puritanism comes from England by the first settlers.

Püritenizm ilk yerleşimciler tarafından İngiltere'den geliyor.

The settlers built their homes along the river.

Yerleşimciler evlerini nehir boyunca inşa etti.

The settlers did not always honor the treaties.

Yerleşimciler, yapılan anlaşmalara her zaman saygı göstermediler.

The indigenous population took up arms against the settlers.

Yerli nüfus göçmenlere karşı silaha sarıldı.

Tom and Mary played The Settlers of Catan last night.

Tom ve Mary dün gece The Settlers of Catan oynadılar.

The settlers learned that the land in the valley was fertile.

Göçmenler vadideki toprağın verimli olduğunu öğrendiler.

First settlers were highly educated and set Puritanism as first American principle.

İlk yerleşimciler hayli eğitimliydiler ve Püritenizm'i ilk Amerikan ilkesi olarak belirlediler.

He is one of the original settlers. When he arrived, there were no buildings for miles around.

O özgün yerleşimcilerden biridir. O geldiğinde millerce mesafede hiç ev yoktu.

The settlers are the most peaceful people in the world. They cross thousands of miles to occupy a land that doesn't belong to them and they never kill anyone if they're not a savage native.

Göçmenler dünyadaki en huzurlu insanlardır. Onlara ait olmayan bir toprağı işgal etmek için binlerce mil geçerler ve eğer vahşi yerli değillerse kimseyi öldürmezler.