Translation of "Seal" in Turkish

Seal the doors.

Kapıları kapat.

Seal the room.

Odayı kapatın.

I can seal the leak.

- Sızıntıyı tıkayabilirim.
- Sızıntıyı kapatabilirim.

Enough to alert a wary seal.

Tetikteki foku uyarmaya yetiyor bu.

Inexperienced seal pups are soft targets.

Deneyimsiz fok yavruları kolay hedef.

Atuqtuaq eats the seal blubber uncooked.

Atuqtuaq fok balığını çiğ yer.

There was a seal on the shore.

Kıyıda bir fok balığı vardı.

I had the chance to seal it.

Onu mühürleme şansım oldu.

- I think that we're ready to seal the deal.
- I think we're ready to seal the deal.

İşi bitirmeye hazır olduğumuzu düşünüyorum.

And life isn't easy for a fur seal pup.

O hayat, kürklü fok yavrusu için hiç kolay değil.

Please be sure to sign and seal the form.

Formu imzaladığınızdan ve mühürlediğinizden emin olun.

Add a few words before I seal the letter.

Ben mektubu mühürlemeden önce birkaç kelime ekleyin.

- I doubt that Tom will be able to seal the deal.
- I doubt Tom will be able to seal the deal.

Tom'un işi bitirebileceğinden şüpheliyim.

Let me add a few words before you seal the letter.

Mektubu kapatmadan önce birkaç kelime ekleyeyim.

Preserves must be stored in a jar with an airtight seal.

Konserveler hava geçirmez bir conta ile kavanozda saklanmalıdır.

Unless otherwise decided by the directors, if the company has a common seal and it is affixed to a document, the document must also be signed by at least one authorised person in the presence of a witness who attests the signature.

Yöneticiler tarafından aksi kararlaştırılmadıkça, şirket kaşesi varsa ve bir belgeye basılmışsa, belge ayrıca en az imzayı onaylayan bir tanığın huzurunda bir yetkili kişi tarafından imzalanmış olmalıdır.