Translation of "Procedures" in Turkish

Redesigning rules and procedures,

kuralları ve prosedürleri yeniden tasarlayarak,

I explained him the procedures.

- Ona işlemleri açıkladım.
- Ona yordamları açıkladım.
- Ona prosedürleri açıkladım.

Could you describe those procedures?

O işlemleri açıklayabilir misin?

Sami performed procedures on patients.

Sami hastalar üzerinde işlemler yapardı.

I explained the procedures to him.

Prosedürleri ona açıkladım.

We need to start emergency procedures.

Acil durum yöntemlerine başlamamız gerekiyor.

Sami couldn't perform procedures on patients.

Sami hastalar üzerinde işlem yapamadı.

- I explained him the procedures.
- I explained the procedure to him.

Yöntemi ona açıkladım.

It is not evident whether the police followed the usual search procedures.

Polisin olağan arama prosedürlerini izleyip izlemediği belli değil.

The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses.

Yeni muhasebe prosedürleri giderleri rapor etmek için farklı formları doldurmamızı gerektirir.

Of going through the legal procedures for divorce, offered an initiative for reconciliation between the

yerine , eşler arasında uzlaşma için bir girişim teklif

We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.

Biz beyazlatma gibi işlemleri yaparız. Ayrıca tütün lekesi çıkarırız ve diğer temizleme işlemlerini yaparız.

VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.

VISUACT çeşitli ortamları ve müşterilerimizin ihtiyaçlarını esnek şekilde destekler ve operasyonel işlemleri sunar.

The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.

Halkın iradesi kamu otoritesinin esasıdır; bu irade, gizli şekilde veya serbestliği sağlayacak muadil bir usul ile cereyan edecek, genel ve eşit oy verme yoluyla yapılacak olan devri ve dürüst seçimlerle ifade edilir.