Translation of "Procedure" in Turkish

It's routine procedure.

O rutin bir prosedür.

It's standard procedure.

O standart bir prosedür.

Just follow procedure.

Sadece prosedürü izle.

That's standard procedure.

Bu standart prosedürdür.

This is standard procedure.

Bu standart bir prosedür.

I know the procedure.

Prosedürü biliyorum.

Is the procedure clear?

Prosedür açık mı?

Please explain the procedure.

Lütfen prosedürü açıkla.

The procedure is painless.

- İşlem ağrısızdır.
- İşlem acısızdır.

It's a routine procedure.

Bu rutin bir işlemdir.

This is the regular procedure.

Bu normal bir işlemdir.

You don't understand the procedure.

Prosedürü anlamıyorsun.

The procedure is the same.

Prosedür aynıdır.

This is an illegal procedure.

Bu yasal olmayan bir işlemdir.

Any surgical procedure carries risks.

Herhangi bir cerrahi işlem risk taşır.

You know the procedure, don't you?

Prosedürü biliyorsun, değil mi?

How long will the procedure take?

İşlem ne kadar sürecek?

This procedure has advantages and disadvantages.

Bu prosedürün avantajları ve dezavantajları vardır.

I didn't know the exact procedure.

Tam prosedürü bilmiyordum.

Tom didn't follow the proper procedure.

Tom uygun prosedürü izlemedi.

I explained the procedure to Tom.

Yöntemi Tom'a açıkladım.

Was the operation an outpatient procedure?

Müdahale ayakta mı yapılmıştı?

A tonsillectomy is a very simple procedure.

Bir bademcik ameliyatı çok basit bir işlemdir.

We're voting now on the voting procedure.

Biz şimdi oylama prosedürünü oyluyoruz.

But the needle for this procedure wasn't available.

Fakat bunun için gereken iğne yoktu.

What is the procedure for getting a visa?

Vize almak için prosedür nedir?

The procedure must be executed correctly and completely.

Prosedür doğru ve eksiksiz yürütülmelidir.

Not before, during or after that procedure or test

Prosedür ya da test sırasında, öncesinde

You will save time if you adopt this new procedure.

Bu yeni yöntemi benimserseniz zaman kazanırsınız.

There's a lot of red tape involved in this procedure.

Bu işlemle ilgili önemli ölçüde bürokrasi vardır.

- I explained him the procedures.
- I explained the procedure to him.

Yöntemi ona açıkladım.

Guiding and mentoring a local doctor through the procedure step by step.

oradaki doktoru işlemin her aşamasında adım adım yönlendirebilir.

My mom brought the needle to her doctor, and he did the procedure.

Annem iğneyi doktora götürdü ve doktor da işlemi gerçekleştirdi.