Translation of "Piece" in Turkish

- It's a piece of cake.
- Piece of cake!

Bir parça kek.

The skilled craftsman restored the shattered vase piece by piece.

Yetenekli sanatkâr parçalanmış vazoyu parça parça restore etti.

I love this piece.

Bu parçayı seviyorum.

This piece doesn't match.

Bu parça uymuyor.

I said my piece.

Eserimi söyledim.

There's one piece left.

Bir parça kaldı.

This is spectacular piece.

Bu muhteşem bir parça.

There's a piece missing.

Kayıp bir parça var.

- I want a piece of pie.
- I want a piece of cake.
- I'd like a piece of cake.

Bir parça pasta istiyorum.

Someone took that piece and

Birisi o parçayı alıp

It's a piece of cake.

Onu yapmak çok kolay.

Where does this piece go?

Bu parça nereye gidiyor?

Have a piece of pie.

Bir parça turta al.

Here's a piece of paper.

İşte bir parça kağıt.

Is this an original piece?

Bu orijinal bir parça mı?

Here's a piece of candy.

İşte bir parça şeker.

I can't play this piece.

Bu parçayı çalamıyorum.

That's a piece of chalk.

Bu bir tebeşir parçası.

- Save a piece of cake for me.
- Save me a piece of cake.

Benim için bir parça kek ayır.

- Tom ate a piece of the pie.
- Tom had a piece of pie.

Tom bir parça turta yedi.

- Would you like another piece of cake?
- How about another piece of cake?

Bir parça daha keke ne dersin?

- That's a useful piece of information.
- That is a useful piece of information.

O faydalı bir bilgi parçasıdır.

- Would anyone like another piece of cake?
- Would anybody like another piece of cake?

- Biri bir parça daha kek istiyor mu?
- Bir parça daha kek isteyen var mı?

The intention piece is what matters.

Önemli olan bilinçli olmaktır.

This is a shamanic piece, remember.

Bu bir Şaman adetidir, unutmayın.

Bring me a piece of chalk.

Bana bir parça tebeşir getir.

I want a piece of candy.

Bir parça şeker istiyorum.

Give me a piece of paper.

Bana bir parça kağıt ver.

That's an interesting piece of information.

O, ilginç bir bilgi.

It's a necessary piece of equipment.

Bu ekipmanın gerekli bir parçası.

Tom unfolded the piece of paper.

Tom kağıt parçasını açtı.

Who wants a piece of cake?

Kim bir parça pasta ister?

Tom wanted another piece of watermelon.

Tom bir parça karpuz daha istedi.

Save me a piece of pie.

Bana bir parça pasta ayır.

It's just a piece of paper.

Bu sadece bir kağıt parçası.

Tom ate a piece of toast.

Tom bir parça tost yedi.

Take this piece of rubber hose.

Kauçuk hortumdan bu parçayı al

Go ahead and speak your piece.

Peki, sözünüzü söyleyin.

Apparently, I'm a piece of garbage.

Görünüşe göre ben bir çöp parçasıyım.

I want a piece of pie.

Bir parça pasta istiyorum.

I want a piece of cake.

- Bir parça kek istiyorum.
- Bir parça pasta istiyorum.

It was a piece of cake.

Bu kolay işti.

Don't be a piece of shit.

Aptal olma.

What's the name of that piece?

O parçanın adı ne?

Give me a piece of chalk.

Bana bir parça tebeşir verin.

How about another piece of cake?

Bir parça daha keke ne dersin?

What's your favorite piece of furniture?

Favori mobilyan nedir?

I bought a piece of baggage.

Ben bir parça bagaj satın aldım.

He's a real piece of work.

O, işin gerçek bir parçası.

This piece has almost no modulation.

Bu parçada neredeyse hiç modülasyon yok.

She's a real piece of work.

O gerçek bir iştir.

This piece is impossible to play.

Bu parçayı çalmak imkansız.

This is his most famous piece.

Bu onun en ünlü parçasıdır.

This puzzle has a missing piece.

Bu bulmacalarda eksik bir parça var.

I ate your piece of cake.

Senin pasta dilimini yedim.

- I'll save you a piece of pie.
- I'll save a piece of pie for you.

Sana bir parça pasta ayıracağım.

- I'm glad to see you in one piece.
- I'm happy to see you in one piece.

- Seni tek parça hâlinde gördüğüme sevindim.
- Seni sağ salim gördüğüme sevindim.

- I'll give you a piece of good advice.
- I'll give you a good piece of advice.

Sana iyi bir öğüt vereceğim.

Is made from one piece of sculpture.

parçası olduğunu anlayacaksınız.

And one unbroken piece of sewing thread.

dikiş ipliği ile oluşturulduğunu görecek.

We got an interesting piece of information.

İlginç bir bilgiye sahibiz.

He took out a piece of chalk.

- O, bir parça tebeşir aldı.
- Bir parça tebeşir aldı.

He brought me a piece of information.

Bana bir parça bilgi getirdi.

Please give me a piece of bread.

Lütfen bana bir parça ekmek ver.

That's not a useful piece of information.

O, yararlı bir bilgi parçası değil.

He gave a good piece of advice.

O iyi bir parça tavsiye verdi.

He gave her a piece of paper.

Ona bir yaprak kağıt verdi.

He gave her a piece of advice.

O, ona biraz öğüt verdi.

He gave me a piece of advice.

O bana bir parça tavsiye verdi.

He took out a piece of paper.

O, bir parça kağıt çıkardı.

Please fetch me a piece of paper.

Lütfen bana bir parça kağıt getir.

This piece of art was really priceless.

Bu sanat eseri gerçekten paha biçilmezdir.

I'll give him a piece of advice.

Ona bir parça nasihat edeceğim.

Tom ate the last piece of cake.

Son kek dilimini Tom yedi.

This is the last piece of cake.

Bu, kekin son parçasıdır.

It wasn't exactly a piece of cake.

Bu tam olarak bir kek parçası değildi.

I want you back in one piece.

Seni tek parça halinde geri istiyorum.

Give me a white piece of paper.

Bana beyaz bir kağıt parçası ver.

This piece of land is worth nothing.

Bu arazi parçası hiçbir şeye değmez.

Tom once owned this piece of land.

Tom bir zamanlar bu arsaya sahipti.

I want a piece of chocolate cake.

Bir parça çikolatalı kek istiyorum.

He ate a piece of the pie.

O bir dilim pasta yedi.

- What a piece of folly!
- What foolishness!

Ne aptallık!

Tom got the last piece of cake.

Tom son kek parçasını aldı.

Won't you have another piece of cake?

Bir parça pasta daha almayacak mısın?

May I have another piece of cake?

Bir parça kek daha alabilir miyim?

Tom composed that piece several years ago.

Tom bu parçayı birkaç yıl önce besteledi.

I'll save you a piece of cake.

Sana bir parça pasta ayıracağım.

Help yourself to a piece of cake.

Bir parça kek alın.

You really are a piece of work.

Sen gerçekten işin bir parçasısın.

Could I get another piece of pie?

Bir parça daha pasta alabilir miyim?