Translation of "Missing" in Spanish

- Something's missing.
- There's something missing.
- Something is missing.

Falta algo.

- What is missing?
- What's missing?

¿Qué falta?

- Something's missing.
- Something is missing.

Falta algo.

- Tom is missing.
- Tom's missing.

Falta Tomás.

- Nothing is missing.
- Nothing's missing.

- No falta nada.
- Nada falta.

- Someone's missing.
- There's someone missing.

Falta alguien.

Someone's missing.

Falta alguien.

We're missing Sam, we're missing the TEDx audience.

que falta Sam, que falta la audiencia de TEDx.

- A child is missing.
- The child is missing.

Hay un niño perdido.

The missing cub.

El cachorro perdido.

This was missing.

Esto faltaba.

There's something missing.

Falta algo.

Nothing is missing.

Nada falta.

What is missing?

¿Qué falta?

Something is missing?

¿Hace falta algo?

I'm missing one.

Me falta uno.

You're missing out

te lo estás perdiendo

- There is a fork missing.
- One fork is missing.

Falta un tenedor.

- There is a page missing.
- There's a page missing.

Falta una página.

- There is a fork missing.
- A fork is missing.

Falta un tenedor.

About our medicines missing

sobre nuestros medicamentos

"fear of missing out,"

"miedo a quedarse afuera",

One passenger is missing.

Falta un pasajero.

One fork is missing.

Falta un tenedor.

The files are missing.

Los archivos están perdidos.

I'm missing a sock.

Me falta un calcetín.

Am I missing something?

¿Me estoy perdiendo algo?

There's a girl missing.

Ha desaparecido una chica.

My baggage is missing.

Mi equipaje se perdió.

I know what's missing.

Yo sé lo que hace falta.

Was somebody missing today?

¿Faltó alguien hoy?

Dozens are still missing.

Decenas de personas siguen desaparecidas.

There's no one missing.

No falta nadie.

A child is missing.

Hay un niño perdido.

The period is missing.

Falta el punto.

Tom's suitcase is missing.

- La maleta de Tom está perdida.
- Falta la valija de Tomás.

We reported him missing.

Lo reportamos como perdido.

He is considered missing.

Está considerado como desaparecido.

Tom reported Mary missing.

Tom denunció la desaparición de Mary.

A fork is missing.

Falta un tenedor.

Sami's contacts were missing.

Las lentillas de Sami desaparecieron.

I'm missing a button.

Me falta un botón.

Five persons were missing.

Faltaron cinco personas.

They're missing a player.

Les falta un jugador.

There's a page missing.

Falta una página.

A spoon is missing.

Falta una cuchara.

- Your shirt has a button missing.
- Your shirt is missing a button.

Tu camisa ha perdido un botón.

Like there wasn't something missing.

como si nada nos faltara.

So, what are we missing?

Entonces, ¿qué nos falta?

Or missing ink, for example.

o pierden tinta, por ejemplo.

I felt something was missing.

sentí que me faltaba algo.

Images are missing or deleted

Faltan imágenes o se eliminan

One could not be missing,

No podía faltar uno,

There is a knife missing.

Falta un cuchillo.

I regret missing the speech.

Lamento haberme perdido el discurso.

Three people are still missing.

Todavía faltan tres personas.

Where is the missing dollar?

¿Dónde está el dólar que falta?

There is a fork missing.

Falta un tenedor.

How many spoons are missing?

¿Cuántas cucharas faltan?

Tom is missing a finger.

A Tomás le falta un dedo.

I must be missing something.

Me debe faltar algo.

There is a spoon missing.

Falta una cuchara.

Are we missing anything else?

¿Nos falta alguna otra cosa?

Tom reported his sister missing.

Tom informó acerca de la desaparición de su hermana.

Maria is missing a tooth.

A María le falta un diente.

There is a page missing.

Falta una página.

That's just what was missing!

¡Sólo eso faltaba!

He is regarded as missing.

- Está considerado como desaparecido.
- Se considera desaparecido.
- Se da por desaparecido.