Translation of "Overhear" in Turkish

I couldn't help overhear your conversation.

Konuşmanıza istemeden kulak misafiri oldum.

I couldn't help but overhear your conversation.

Konuşmanı gizlice dinlemekten kendimi alamadım.

Tom made sure nobody could overhear us.

Tom kimsenin bizi rahatsız edemeyeceğinden emin oldu.

I didn't want Tom to overhear our conversation.

Tom'un konuşmamıza kulak misafiri olmasını istemedim.

I couldn't help but overhear your conversation with Tom.

Tom'la konuşmanıza kulak misafiri olmaktan kendimi alamadım.

I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.

Kulak misafiri olmak istemedim ama tesadüfen duydum.

I couldn't help but overhear what you said to Tom.

Senin Tom'a söylediğin şeye istemeden kulak misafiri oldum.

I can't talk to you here. Someone might overhear us.

Seninle burada konuşamam. Birisi bize kulak misafiri olabilir.

Do you think anyone will be able to overhear what we're talking about?

Konuştuklarımıza kulak misafiri olabilecek birini düşünüyor musun?