Translation of "Notion" in Turkish

This notion is ridiculous.

Bu kavram gülünç.

I've lost notion of time.

Zaman kavramını yitirdim.

Invented the very notion of race

insanlar tarafından kendilerine ve bizlere

He had no notion of leaving his hometown.

Onun memleketi terk etme düşüncesi yoktu.

I haven't got the foggiest notion what you're talking about.

Neden bahsediyorsun zerre kadar fikrim yok.

He had a notion that she was very angry with him.

Onun ona çok kızgın olduğu hususunda bir görüşü vardı.

I was able to broaden my notion of what constitutes Vietnamese culture.

Vietnam kültürünü neyin oluşturduğuna dair zihnimi genişletebildim.

- We have no notion of attacking him.
- We didn't intend to attack him.

Niyetimiz ona saldırmak değildi.

Where did he ever come up with the notion of opening a branch?

O, şu ana kadar nerede yeni bir şube açma fikrini ileri sürdü?

In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.

Hegel'le aynı şekilde, Panovsky'nin diyalektik kavramı tarihe önceden belirlenmiş bir rotayı izlettirir.

- His notion is that planes are safer than cars.
- He thinks that planes are safer than cars.

O, uçakların arabalardan daha güvenli olduklarını düşünüyor.

I've crossed the seas of eternity to understand that the notion of time is nothing but an illusion.

Zaman kavramının sadece bir yanılsamadan ibaret olduğunu anlamak için sonsuzluk denizlerini geçtim.

In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.

"Esperanto: Avrupa veya Asya dili" denemesinde Claude Piron, Esperanto ve Çince arasındaki benzerliği gösterdi ve Esperanto'nun yalnızca Avrupa merkezli olduğunu ortaya koydu.