Translation of "Nagging" in Turkish

His nagging distressed her.

Onun dırdırı onu üzdü.

You're always nagging me.

Her zaman başımın etini yiyorsun.

Tom is always nagging me.

Tom her zaman başımın etini yiyor.

I'm tired of your nagging.

Dırdırından usandım.

Tom has gotten used to Mary's nagging.

Tom, Mary'nin dırdırına alıştı.

Tom has grown accustomed to Mary's nagging.

Tom Mary'nin dırdırına alışmaya başladı.

Sami is tired of his nagging wife.

Sami dırdırcı karısından bıkmış.

Tom got tired of his wife's nagging.

Tom karısının dırıdırından bıkmış.

Fred was very troubled by his wife's nagging.

Fred, karısının dırdırından çok rahatsız idi.

My wife's constant nagging really gets on my nerves.

Karımın sürekli dırdırı gerçekten sinirlerimi bozuyor.

I've had more than enough of his constant nagging.

Onun bitmez tükenmez dırdırından bıktım.

And I developed this nagging back pain that wouldn't go away.

ve bir türlü geçmeyen sürekli bir sırt ağrısı başladı.

Mike is always nagging his father to buy him a car.

Mike ona bir araba alması için her zaman babasını rahatsız ediyor.