Translation of "Mention" in Turkish

0.188 sec.

Examples of using "Mention" in a sentence and their turkish translations:

- Don't mention it.
- Don't mention it!

- Bir şey değil.
- Estağfurullah.

Don't mention Tom.

Tom'dan bahsetme.

I'll mention it.

Ondan söz edeceğim.

Don't mention it.

Estağfurullah.

- Mom didn't mention it.
- Mom did not mention it.

Annem ondan bahsetmedi.

- Don't mention it to Tom.
- Don't mention that to Tom.

Bundan Tom'a söz etmeyin.

- I won't mention it again.
- I won't mention that again.

Bundan bir daha bahsetmeyeceğim.

- Why didn't you mention it?
- Why didn't you mention that?

- Neden ondan bahsetmedin?
- Neden ondan bahsetmediniz?

- Don't mention this to him.
- Don't mention this to her.

Bundan ona söz etmeyin.

- I'll mention it to him.
- I'll mention it to her.

Bunu ona söyleyeceğim.

- Don't mention it to him.
- Don't mention it to her.

Bunu ona söyleme.

Tom didn't mention that.

Tom ondan bahsetmedi.

Tom didn't mention Mary.

Tom Mary'den söz etmedi.

Please don't mention it.

Lütfen ondan söz etme.

Did Tom mention me?

Tom benden söz etti mi?

Did I mention that?

Ondan bahsettim mi?

Didn't I mention that?

Bunu belirtmedim mi?

Don't mention it, Tom.

Ondan bahsetme, Tom.

Don't mention that name.

O isimden bahsetme.

Tom didn't mention it.

Tom ondan bahsetmedi.

You didn't mention that.

Sen ondan söz etmedin.

Don't even mention it.

Hatta ondan bahsetme.

Tom deserves special mention.

Tom özel bir anılmayı hak ediyor.

Tom didn't mention Boston.

Tom Boston'dan bahsetmedi.

Sami didn't mention Layla.

Sami, Leyla'dan bahsetmedi.

- Tom didn't mention seeing Mary.
- Tom didn't mention having seen Mary.

Tom, Mary'yi gördüğünden bahsetmedi.

- We had better not mention it.
- We'd better not mention it.

Bundan söz etmesek iyi olur.

- Why didn't you mention this earlier?
- Why didn't you mention this before?

Neden bundan daha önce bahsetmedin?

Did he mention the accident?

O, kazadan bahsetti mi?

My mother didn't mention it.

Annem ondan bahsetmedi.

Did you mention my book?

- Sen kitabımdan bahsettin mi?
- Kitabımdan söz ettin mi?

Where did you mention them?

Nerede onlara bahsettin?

Don't mention this to anyone.

Bundan kimseye bahsetme.

Did somebody mention my name?

Birisi benim adımdan bahsetti mi?

Did Tom ever mention Mary?

Tom, Mary'den hiç söz etti mi?

I'll never mention Tom again.

Tom'a tekrar söz etmeyeceğim.

Oh, didn't I mention it?

Oh, ben bundan söz etmedim mi?

You forgot to mention that.

Ondan bahsetmeyi unuttun.

Don't mention it to Mary.

Bundan Mary'ye bahsetme.

Did I not mention that?

Ben ondan söz etmedim mi?

Tom forgot to mention that.

Tom ondan bahsetmeyi unuttu.

Tom didn't even mention it.

- Tom ondan bahsetmedi bile.
- Tom ona değinmedi bile.

Tom didn't mention specific dates.

Tom belirli tarihlerden söz etmedi.

You didn't mention having children.

Sen çocuk sahibi olduğundan bahsetmedin.

Why didn't you mention that?

Neden ondan bahsetmedin?

I won't mention that again.

Ondan tekrar bahsetmeyeceğim.

"Thanks, guys." "Don't mention it."

"Teşekkürler, beyler." "Bir şey değil."

Did Tom mention any problems?

Tom herhangi bir sorundan bahsetti mi?

I'll mention it to Tom.

Bundan Tom'a bahsedeceğim.

Did I mention that before?

Bundan daha önce bahsettim mi?

Don't ever mention that again.

Ondan asla tekrar bahsetme.

Don't mention this to them.

Bundan onlara söz etmeyin.

I'll mention it to them.

Bunu onlara söyleyeceğim.

Don't mention it to them.

Bunu onlara söyleme.

- Don't mention it.
- You're welcome.

Bir şey değil.

He did not mention it.

O, ondan söz etmedi.

Tom didn't mention seeing Mary.

Tom, Mary'yi gördüğünden bahsetmedi.

Please don't mention my age.

Lütfen yaşımdan söz etme.

You forgot to mention Tom.

Sen Tom'u bahsetmeyi unuttun.

Don't mention that to Tom.

Ondan Tom'a bahsetme.

Be sure to mention it.

Bundan bahsettiğinize emin olun.

I didn't mention your name.

Adından bahsetmedim.

- Don't mention it.
- You're welcome!

Bana teşekkür etmen gerekmiyor.

Did Tom mention the accident?

- Tom kazadan bahsetti mi?
- Tom kazadan söz etti mi?

Don't mention it to her.

Bunu ona söyleme.

- I'm surprised Tom didn't mention Mary.
- I'm surprised that Tom didn't mention Mary.

Tom'un Mary'den bahsetmemesine şaşırdım.

- You probably shouldn't mention that to anyone.
- You probably shouldn't mention that to anybody.

Muhtemelen ondan kimseye bahsetmemelisin.

- I'll have to mention it to him.
- I'll have to mention it to her.

Bunu ona söylemek zorunda kalacağım.

- I forgot to mention it to him.
- I forgot to mention it to her.

Bunu ona söylemeyi unuttum.

For each climate threat we mention.

veya destekleyici çerçeve sunmalıyız.

Mention each member by name, please.

Her üyeyi adıyla dile getir.

Don't mention the matter to him.

Meseleden ona bahsetme.

Don't mention our plan to anybody.

Planımızdan kimseye bahsetme.

Nobody wants to mention my country.

- Kimse ülkemden söz etmek istemiyor.
- Kimse benim ülkemden söz etmiyor.

Nobody wanted to mention my country.

Kimse ülkemden söz etmek istemedi.

Don't ever mention his name again.

Bir daha sakın onun adını anma.

It's funny you should mention that.

Ondan bahsetmen komik.

Did I forget to mention that?

Ondan bahsetmeyi unuttum mu?

I just thought I'd mention it.

Sadece ondan söz edeceğimi düşündüm.

I wasn't going to mention it.

Ben bundan bahsetmeyecektim.

Did I mention that he's handsome?

Onun yakışıklı olduğundan söz ettim mi?

There's one thing I didn't mention.

Bahsetmediğim bir şey var.

Tom didn't even mention Mary's name.

Tom, Mary'nin adını bile anmadı.

Don't mention this matter to Tom.

Bu meseleden Tom'a bahsetme.

I won't ever mention this again.

Bundan tekrar hiç bahsetmeyeceğim.

Tom didn't mention anything about that.

Tom bu konuda hiçbir şey söylemedi.

Tom didn't mention where he'd gone.

Tom nereye gittiğinden bahsetmedi.

Tom didn't mention what he'd done.

Tom ne yaptığından bahsetmedi.

Tom didn't mention who he'd met.

Tom kimle tanıştığından söz etmedi.

Tom didn't mention where he'd been.

Tom nerede olduğundan bahsetmedi.

Tom didn't mention Mary at all.

Tom Mary'ye hiç söz etmedi.

Dan didn't even mention Linda's name.

Dan, Linda'nın adını anmadı bile.

I forgot to mention something important.

Önemli bir şeyden bahsetmeyi unuttum.

Tom didn't mention it to me.

Tom bana ondan bahsetmedi.

It's best not to mention that.

Bahsetmemek en iyisi.

I didn't mention that to Tom.

Onu Tom'a bahsetmedim.

Why didn't you mention this before?

Neden bundan daha önce bahsetmedin?