Translation of "Irresponsible" in Turkish

How irresponsible!

Ne sorumsuz!

You're irresponsible.

Sen sorumsuzsun.

- Tom is pretty irresponsible.
- Tom is quite irresponsible.

Tom oldukça sorumsuz.

- Tom was irresponsible.
- Tom used to be irresponsible.

Tom sorumsuzdu.

Tom was irresponsible.

Tom sorumsuzdu.

Tom seems irresponsible.

Tom sorunsuz görünüyor.

Tom is irresponsible.

Tom sorumsuzdur.

That's totally irresponsible.

O tamamen sorumsuz.

You were irresponsible.

Sen sorumsuzdun.

Tom seemed irresponsible.

Tom sorumsuz görünüyordu.

Tom is pretty irresponsible.

Tom oldukça sorumsuz.

Wouldn't that be irresponsible?

Bu sorumsuzluk olmaz mı?

That would be irresponsible.

O, sorumsuz olurdu.

You're an irresponsible idiot.

- Sen sorumsuz bir ahmaksın.
- Sen sorumsuz bir idiotsun.

This is really irresponsible.

Bu gerçekten sorumsuzca.

Tom was very irresponsible.

Tom çok sorumsuzdu.

I was very irresponsible.

Ben çok sorumsuzdum.

- I think Tom is irresponsible.
- I think that Tom is irresponsible.

Tom'un sorumsuz olduğunu düşünüyorum.

- I know that Tom is irresponsible.
- I know Tom is irresponsible.

Tom'un sorumsuz olduğunu biliyorum.

By irresponsible and sensationalized journalism

sorumsuz ve sansasyonel haber anlayışı da

Tom is irresponsible, isn't he?

Tom sorumsuz, değil mi?

Tom seems to be irresponsible.

Tom sorumsuz görünüyor.

That seems irresponsible to me.

O benim için güvenilmez görünüyor.

What you did was irresponsible.

Senin yaptığın şey sorumsuzdu.

What Tom did was irresponsible.

Tom'un yaptığı sorumsuzluktu.

- Tom said I was being irresponsible.
- Tom said that I was being irresponsible.

Tom sorumsuz davrandığımı söyledi.

She charged me with being irresponsible.

Beni sorumsuz olmakla suçladı.

Tom and Mary are irresponsible parents.

Tom ve Mary sorumsuz ebeveynler.

How could you be so irresponsible?

Nasıl bu kadar çok sorumsuz olabilirsin?

How could I be so irresponsible?

Nasıl bu kadar sorumsuz olabilirim?

Tom didn't seem irresponsible to me.

Tom bana karşı sorumsuz görünmüyordu.

The man charged me with being irresponsible.

Adam beni sorumsuz olmakla suçladı.

Don't you see how irresponsible that is?

Onun ne kadar sorumsuz olduğunu görmüyor musun?

I can't believe how irresponsible you are.

Ne kadar sorumsuz olduğuna inanamıyorum.

I am alarmed by your irresponsible attitude.

Sorumsuz tavrınız yüzünden paniğe kapıldım.

- Tom told me that he thought Mary had been irresponsible.
- Tom told me he thought Mary had been irresponsible.
- Tom told me he thought that Mary had been irresponsible.
- Tom told me that he thought that Mary had been irresponsible.

Tom bana Mary’nin sorumsuz olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tom is so irresponsible. I can't believe it.

Tom çok sorumsuz. İnanamıyorum.

What better scenario could we concoct for irresponsible politicians?

Daha iyi bir senaryo için ne yapabiliriz sorumsuz politikacılar?

You cannot count on her because she's too irresponsible.

Çok sorumsuz olduğu için ona güvenemezsin.

It is irresponsible of you to break your promise.

Sözünü bozman sorumsuzca bir hareketti.

As for myself, I'm pretty irresponsible, like most other humans.

Kendime gelince, çoğu diğer insanlar gibi oldukça sorumsuzum.

I want to find out the source of this irresponsible rumor.

Bu sorumsuz söylentinin kaynağını öğrenmek istiyorum.