Translation of "Seemed" in German

0.014 sec.

Examples of using "Seemed" in a sentence and their german translations:

- Tom seemed fine.
- Tom seemed OK.

- Tom schien in Ordnung zu sein.
- Tom schien es gut zu gehen.

- Tom seemed clever.
- Tom seemed smart.

- Tom schien schlau zu sein.
- Tom schien klug zu sein.

- Tom seemed to be conceited.
- Tom seemed conceited.
- Tom seemed arrogant.

Tom wirkte arrogant.

- He seemed really nervous.
- She seemed really nervous.

Sie schien wirklich nervös zu sein.

- Everything seemed OK.
- Everything seemed to be OK.

Alles schien in Ordnung zu sein.

- Tom seemed really sad.
- Tom seemed very sad.

Tom schien sehr traurig zu sein.

- Tom seemed to be ill.
- Tom seemed sick.

Tom schien krank zu sein.

- Tom seemed hurt.
- Tom seemed to be hurt.

Tom schien verletzt zu sein.

- They seemed very busy.
- They seemed to be very busy.
- You seemed very busy.
- You seemed to be very busy.

Sie schienen sehr beschäftigt zu sein.

She seemed uninterested.

Sie scheint nicht interessiert.

Tom seemed nice.

Tom schien nett zu sein.

Tom seemed lost.

Tom schien verloren zu sein.

Tom seemed happy.

Tom schien glücklich zu sein.

You seemed surprised.

Du siehst überrascht aus.

Everything seemed OK.

Alles schien in Ordnung zu sein.

Tom seemed preoccupied.

Tom sah sorgenvoll aus.

Tom seemed relieved.

Tom schien erleichtert zu sein.

Tom seemed dazed.

Tom wirkte benommen.

It seemed unbelievable.

Es schien unglaublich.

Anything seemed possible.

Alles schien möglich.

Tom seemed sad.

Tom schien traurig zu sein.

Tom seemed upset.

Tom schien bestürzt zu sein.

She seemed bored.

Sie schien sich zu langweilen.

He seemed bored.

Er schien sich zu langweilen.

Tom seemed nervous.

Tom schien nervös zu sein.

Tom seemed bored.

Tom schien gelangweilt zu sein.

They seemed fearless.

Sie schienen furchtlos zu sein.

It seemed normal.

Es schien normal.

Tom seemed better.

Tom schien es besser zu gehen.

Tom seemed angry.

Tom schien wütend zu sein.

Tom seemed calm.

Tom schien ruhig zu sein.

Tom seemed shy.

Tom schien schüchtern zu sein.

Tom seemed hurt.

Tom schien verletzt zu sein.

It seemed appropriate.

- Es erschien angemessen.
- Das schien angemessen zu sein.

Everything seemed normal.

Alles schien wie immer.

Tom seemed stressed.

Tom scheint unter Anspannung zu stehen.

Tom seemed surprised.

Tom schien überrascht zu sein.

Tom seemed tired.

Tom schien müde zu sein.

He seemed nervous.

Er schien nervös zu sein.

She seemed nervous.

Sie schien nervös zu sein.

Layla seemed sleepy.

Layla wirkte schläfrig.

Tom seemed sleepy.

- Tom wirkte schläfrig.
- Tom schien schläfrig zu sein.

Mary seemed sad.

Maria schien traurig zu sein.

You seemed bored.

Du schienst gelangweilt.

Tom seemed hungry.

Tom schien hungrig zu sein.

Tom seemed stupid.

Tom schien dumm zu sein.

Tom seemed lonely.

Tom schien einsam zu sein.

Tom seemed tough.

- Tom schien widerstandsfähig zu sein.
- Tom schien hart zu sein.

Tom seemed naive.

Tom wirkte naiv.

Tom seemed moody.

Tom wirkte launisch.

Tom seemed lucky.

Tom schien glücklich zu sein.

Tom seemed bossy.

- Tom schien rechthaberisch zu sein.
- Tom schien herrisch zu sein.

Tom seemed tense.

Tom schien angespannt.

Mary seemed upset.

Maria schien bestürzt zu sein.

Tom seemed mad.

Tom schien verrückt zu sein.

Tom seemed drunk.

Tom wirkte betrunken.

Tom seemed ready.

Tom schien bereit zu sein.

Tom seemed biased.

Tom schien voreingenommen zu sein.

Tom seemed unsure.

- Tom schien unsicher.
- Tom schien unsicher zu sein.

Tom seemed honest.

Tom schien ehrlich zu sein.

Tom seemed bright.

Tom schien aufgeweckt zu sein.

Tom seemed amused.

Tom schien amüsiert zu sein.

Everything seemed right.

Alles schien richtig zu sein.

Tom seemed arrogant.

Tom wirkte arrogant.

Mary seemed lonely.

Maria machte einen einsamen Eindruck.

Tom seemed worried.

- Tom schien besorgt zu sein.
- Tom schien besorgt.

Tom seemed sick.

Tom schien krank zu sein.

Tom seemed cool.

Tom schien ein toller Typ zu sein.

Tom seemed scared.

Tom schien Angst zu haben.

Tom seemed pleased.

Tom schien erfreut zu sein.

She seemed happy.

Sie sah glücklich aus.

He seemed bossy.

Er schien rechthaberisch zu sein.

- His alibi seemed cast-iron.
- His alibi seemed perfect.

Sein Alibi schien perfekt zu sein.

- Nothing seemed to work.
- Nothing seemed to be working.

Nichts schien zu funktionieren.

- Her story seemed true.
- Her story seemed to be true.

Ihre Geschichte schien wahr zu sein.

- Tom seemed to be quite busy.
- Tom seemed very busy.

Tom schien sehr beschäftigt zu sein.

Our teacher seemed surprised.

Unser Lehrer schien überrascht zu sein.

It seemed rather bad.

Es schien eigentlich schlecht zu sein.

This song seemed appropriate.

Dieses Lied schien angemessen zu sein.

He seemed really nervous.

- Er machte wirklich einen nervösen Eindruck.
- Er schien überaus nervös zu sein.

Tom seemed quite determined.

- Tom wirkte ganz entschlossen.
- Tom machte einen sehr entschlossenen Eindruck.

It seemed never-ending.

Es schien kein Ende nehmen zu wollen.

Tom seemed fairly happy.

Tom schien ziemlich glücklich zu sein.

Markku seemed pleasantly surprised.

Markku schien angenehm überrascht.

She seemed very nice.

Sie machte einen sehr sympathischen Eindruck.

Tom seemed very sad.

Tom schien sehr traurig zu sein.

Nothing seemed to work.

Nichts schien zu funktionieren.

The situation seemed hopeless.

- Die Situation schien hoffnungslos zu sein.
- Die Situation erschien hoffnungslos.

His alibi seemed perfect.

Sein Alibi schien perfekt zu sein.