Translation of "Iron" in Turkish

Iron is hard.

Demir serttir.

The iron exploded.

Ütü patladı.

Please iron this.

Lütfen bunu ütüleyin.

- Gold is heavier than iron.
- Gold's heavier than iron.

- Altın demirden daha ağırdır.
- Altın, demirden daha ağırdır.

Cast iron is an alloy of iron and carbon.

Dökme demir, bir demir ve karbon alaşımıdır.

- Iron is used in building ships.
- Iron is used in shipbuilding.
- Iron is used in ship construction.

- Demir, gemi yapmada kullanılır.
- Demir, gemi inşasında kullanılır.

Melt our iron mount

bizim demir dağı eritip

Tom unplugged the iron.

Tom ütünün fişini çekti.

A magnet attracts iron.

Mıknatıs demiri çeker.

Iron transmits heat well.

Demir ısıyı iyi iletir.

Please iron the shirt.

Lütfen gömleği ütüle.

Please fix the iron.

Lütfen ütüyü tamir et.

I unplugged the iron.

Ütünün fişini çektim.

Please iron this shirt.

Lütfen bu gömleği ütüle.

Please iron these shirts.

- Lütfen bu gömlekleri ütüleyin.
- Lütfen bu gömlekleri ütüle.

Iron these shirts first.

- Önce bu gömlekleri ütüleyin.
- Önce bu gömlekleri ütüle.

iron beams, buildings and batteries,

demir kirişlere, binalara ve pillere,

To the tunc of iron

demirin tuncuna

Composed of iron and nickel

demir ve nikelden oluşuyor

Wood floats, but iron sinks.

Ahşap yüzer, ancak demir batar.

Did he iron his pants?

O, pantolonunu ütüledi mi?

Iron is a useful metal.

Demir yararlı bir metaldir.

Iron is harder than gold.

Demir altından daha serttir.

Gold weighs more than iron.

Altın, demirden daha fazla çeker.

You left the iron on.

Sen ütüyü açık bıraktın.

Iron directs heat well enough.

Demir ısıyı yeterince iyi iletir.

Does iron react with sodium?

Demir sodyum ile reaksiyona girer mi?

Give me that iron ball.

Bana o demir topu ver.

Is it made of iron?

Bu demirden mi yapıldı?

I don't iron my clothes.

Elbiselerimi ütülemem.

- Mary was killed with a tyre iron.
- Mary was killed with a tire iron.

Mary demir levye ile öldürüldü.

- The atomic number of iron is 26.
- The atomic number for iron is 26.

Demirin atom numarası 26'dır.

Melting iron mountain through that mountain

demir dağı eriterek o dağın içerisinden

I have to iron my shirt.

Gömleğimi ütülemek zorundayım.

This mug is made of iron.

Bu kupa demirden yapılmıştır.

Their job is to iron clothes.

Onların işi giysileri ütülemek.

Men fight with iron for gold.

İnsnlar altın için demirle savaştılar.

Did you iron all the shirts?

Bütün gömlekleri ütüledin mi?

This vase is made of iron.

- Bu vazo demirden yapılmış.
- Bu vazo demirden.

Iron is more useful than gold.

Demir altından daha faydalıdır.

Iron is a very useful metal.

- Demir çok yararlı bir metaldir.
- Demir çok faydalı bir metaldir.

Strike while the iron is hot.

Demir tavında dövülür.

Gold is more precious than iron.

Altın demirden daha kıymetlidir.

The branding iron was red hot.

Dağlama demiri kırmızı sıcaktı.

Our fence is made of iron.

Bizim çit demirden yapılmıştır.

Rust eats iron; worries eat man.

Pas demiri yer; endişeler insanı yer.

Men fight for gold with iron.

Erkekler altın için demirle savaştılar.

This bridge is made of iron.

Köprü demirden yapılmış.

They knew how to make iron.

Onlar metali demir cevherlerinden nasıl eriteceğini biliyordu.

Congratulations! You've won a waffle iron!

- Tebrikler. Waffle makinesi kazandın!
- Tebrikler. Waffle makinesi kazandınız!

Tom turned on the soldering iron.

Tom havyayı açtı.

Beans have a lot of iron.

Fasulye yüksek miktarda demir içerir.

Gold is more valuable than iron.

Altın demirden daha değerlidir.

The nickname ‘bras de fer’, iron-arm.

'bras de fer' takma adını, demir-kolunu kazandı .

Iron is a metal with many uses.

Demir, birçok kullanımı olan bir metaldir.

I iron my clothes almost every day.

Ben hemen hemen her gün elbiselerimi ütülerim.

He knows how to iron his shirts.

O, gömleklerini nasıl ütüleyeceğini biliyor.

Iron is much more useful than gold.

Demir altından çok daha faydalıdır.

There are some details to iron out.

Sorunu gidermek için bazı detaylar var.

Iron is the most widely used metal.

Demir en yaygın olarak kullanılan metaldir.

Can you iron these clothes for me?

Bu giysileri benim için ütüler misin?

The whole framework was made of iron.

Bütün iskelet demirden yapıldı.

I burned my hand with an iron.

Bir ütüyle elimi yaktım.

The iron uses a lot of electricity.

- Ütü fazlaca elektrik kullanır.
- Ütü çok elektrik harcar.

He's a man with an iron will.

O demir iradeli bir adam.

Let me iron your shirt for you.

Gömleğini senin için ütülüyeyim.

The rust is eating away the iron.

- Pas ütüyü yiyor.
- Pas, demiri yok ediyor.

Lead and iron must feed the coppersmith.

Kurşun ve demir bakırcıyı beslemelidir.

Napoleon back to Paris in an iron cage.

Napolyon'u demir bir kafeste Paris'e geri getireceğine söz verdi .

I burned my fingers on a hot iron.

Sıcak bit ütüde parmaklarımı yaktım.

Iron is more useful than it is beautiful.

Demir, güzelliğinden ziyade daha yararlıdır.

You must strike while the iron is hot.

Demiri sıcakken dövmelisin.

The old iron pipe was full of rust.

Eski demir boru pas doluydu.

We still have some details to iron out.

Sorunu gidermek için hâlâ bazı detaylara ihtiyacımız var.

Do you have an iron I can borrow?

Ödünç alabileceğim bir ütün var mı?

Sami left the iron on in his bedroom.

Sami ütüyü yatak odasında bıraktı.

Mary took the iron off the shelf, unwrapped the electrical cord, plugged in the iron and chose a heat setting.

Mary ütüyü raftan indirdi, elektrik kablosunu açtı, fişini taktı ve ısı ayarını seçti.

So iron and gold replace different amounts of water.

Yani demirle altının suyu taşırma miktarı farklıdır.

What does Iron Maiden have to do with politics?

Iron Maiden'ın politika ile ne alakası var?

- His alibi seemed cast-iron.
- His alibi seemed perfect.

Onun mazereti mükemmel görünüyordu.

He can bend an iron rod with his hands.

Elleriyle bir demir çubuğu eğebilir.

As rust eats iron, so care eats the heart.

Pasın demiri bozması gibi, keder de kalbi bozar.

Can you iron this T-shirt for me, please?

Bu tişörtü benim için ütüler misiniz, lütfen?

They mined iron in this town for 350 years.

Onlar bu kasabada 350 yıl boyunca demir çıkardılar.

The dictator rules the country with an iron grip.

Diktatör demir yumrukla ülkeyi yönetiyor.

Spinach is a rich source of iron and calcium.

Ispanak demir ve kalsiyum açısından zengin bir kaynaktır.

Tom was beaten to death with a tire iron.

Tom lastik bir demirle ölümüne dövüldü.

Mary used a flat iron to straighten her hair.

Mary saçlarını düzleştirmek için bir ütü kullandı.

After the iron had cooled off, Mary wrapped the electrical cord around the iron, put the iron back on the shelf, folded up the ironing board, and put it away back in the closet.

Ütü soğuduktan sonra Mary elektrik kablosunu ütüye sardı, ütüyü tekrar rafa koydu, ütü masasını katladı ve onu yine dolaba kaldırdı.

It took me several hours to iron all your shirts.

Tüm gömleklerinizi ütülemek birkaç saatimi aldı.

I carried iron, but didn't find anything heavier than debt.

Demir taşıdım ama borçtan daha ağır bir şey bulmadım.

Mars is red because of rusty iron in the ground.

Mars, zemindeki paslı demir nedeniyle kırmızıdır.

I have to iron this dress before putting it on.

Bunu üzerine takmadan önce bu elbiseyi ütülemek zorundayım.