Translation of "Generals" in Turkish

You are generals.

Siz generalsiniz.

Us to be generals for him!”

bizi onun generalleri olarak bırakın ! "

Both generals now knew of each other's whereabouts.

Artık iki general de birbirlerinin nerde olduğunu biliyordu.

The two generals met again the next day.

İki general ertesi gün tekrar buluştular.

Both generals decide to deploy their troops for battle.

İki generalde askerlerini savaş için konuşlandırmaya karar verdi.

The president awarded medals to Generals Jackson and Smith.

Başkan, General Jackson ve General Smith'e madalyalar verdi.

American generals believed they could win an easy victory.

Amerikalı generaller kolay bir zafer kazanabileceklerine inanıyorlardı.

Ties to these politically-suspect generals  put Berthier himself under the spotlight.

siyasi açıdan şüpheli bu generallerle olan bağları Berthier'in kendisini mercek altına aldı.

His generals and his troops have gained  everlasting claims on my gratitude.”

generallerinin ve birliklerinin minnettarlığım üzerine sonsuza kadar hak iddia ettiğini söyleyin ."

So military generals and political allies, crisis has offered a lucrative opportunity

Yani generaller ve siyasi müttefikleri için; kriz, kazançlı bir fırsat ortaya çıkardı

Then, Qutuz withdrew to consult with his generals, while the Mongols confidently smirked.

Sonrasında Qutuz generalleriyle konuşmak için geri çekildi ve Moğollar kibirlice gülümsediler

Both generals use the winter months to regroup and plan for the coming year.

İki generalde kış aylarını tekrardan organize olmak ve gelecek sene için plan yapmakla geçirdiler.

Men, indicating to the generals what positions they should take up, animating all hearts

, generallere hangi pozisyonları almaları gerektiğini belirterek, bakışlarından yansıyan güvenle

Four Mongol envoys had the full attention of Sultan Saif al-din Qutuz and his generals.

Sultan Saif ad-Din Qutuz'u ve generallerini tüm dikkatleriyle dinlediğinin farkında değillerdi.