Translation of "Knew" in Turkish

You knew I knew.

Bildiğimi biliyordun.

They knew I knew.

Onlar bildiğimi biliyordu.

- I knew that Tom knew Mary.
- I knew Tom knew Mary.

Tom'un Mary'yi tanıdığını biliyordum.

- I knew Tom knew something.
- I knew that Tom knew something.

Tom'un bir şey bildiğini biliyordum.

- I knew it.
- I knew.

Biliyordum.

Tom knew what Mary knew.

Tom Mary'nin ne bildiğini biliyordu.

- Nobody knew.
- No one knew.

Kimse bilmiyordu.

I knew before you knew.

Sen bilmeden önce ben biliyordum.

- Everybody knew.
- They all knew.

Herkes onu biliyordu.

- I knew it.
- I knew that.

Onu biliyordum.

- I knew it.
- I knew it!

Onu biliyordum.

I knew you knew the answer.

Cevabı bildiğinizi biliyordum.

- He knew me.
- She knew me.

O beni tanıyordu.

- I knew that.
- I knew that!

Onu biliyordum.

- Everyone knew Tom.
- Everybody knew Tom.

Herkes Tom'u tanıyordu.

- We knew that.
- We knew this.

Onu biliyorduk.

Tom knew that Mary knew John.

Tom Mary'nin John'ı tanıdığını biliyordu.

- No one knew it.
- Nobody knew.

Onu hiç kimse bilmiyordu.

- No one knew it.
- No one knew that.
- Nobody knew that.

- Onu hiç kimse bilmiyordu.
- Kimse onu bilmiyordu.

Everybody knew.

Herkes bilirdi.

Tom knew.

Tom bildi.

Sami knew.

Sami biliyordu.

Everyone knew.

- Herkes biliyordu.
- Herkes bilgi sahibiydi.

I knew.

Biliyordum.

- No one knew that.
- Nobody knew that.

Kimse onu bilmiyordu.

I knew it, Jim! I knew it!

Onu biliyordum, Jim! Onu biliyordum!

Tom knew things that nobody else knew.

Tom, kimsenin bilmediği şeyleri biliyordu.

- I already knew this.
- I knew that already.
- I already knew that.

Bunu biliyordum zaten.

- I thought everyone knew.
- I thought that everyone knew.
- I thought that everybody knew.
- I thought everybody knew.

Ben herkesin bildiğini düşündüm.

- I knew your father.
- I knew your dad.

Babanı tanırdım.

- If only I knew!
- I wish I knew.

Keşke bilsem.

- I already knew this.
- I knew this already.

Bunu zaten biliyordum.

- We already knew that.
- We knew that already.

Biz onu zaten biliyorduk.

- Everybody already knew that.
- Everyone already knew that.

Herkes zaten onu biliyordu.

- My father knew him.
- My father knew her.

- Babam onu ​​tanıyordu.
- Babam onu tanıyordu.

- I knew you'd come.
- I knew you would come.
- I knew that you'd come.

Geleceğini biliyordum.

- Everybody knew that except Tom.
- Everyone knew that except Tom.
- Everybody knew that but Tom.
- Everyone knew that but Tom.

Bunu Tom dışında herkes biliyordu.

We always knew,

Her zaman biliyorduk ki

Tom knew that.

Tom onu biliyordu.

Everybody knew that.

Bunu herkes biliyordu.

Tom knew Mary.

Tom, Mary'yi tanıyordu.

We knew this.

Bunu biliyorduk.

He knew me.

O beni tanıyordu.

Tom knew me.

Tom beni tanıyordu.

Mary knew me.

Mary beni tanıyordu.

Somehow, Tom knew.

Her nasılsa, Tom biliyordu.

Tom knew everyone.

Tom herkesi tanıyordu.

Tom knew this.

Tom bunu biliyordu.

Tom knew better.

Tom daha iyi biliyordu.

Tom knew everything.

Tom her şeyi biliyordu.

Tom knew it.

Tom bunu biliyordu.

Tom knew something.

Tom bir şey biliyordu.

We knew enough.

Yeterince biliyorduk.

They all knew.

Onların hepsi biliyorlardı.

They already knew.

Onlar zaten biliyorlardı.

They knew me.

Onlar beni tanıyorlardı.

They knew nothing.

Onlar hiçbir şey bilmiyorlardı.

Everyone knew that.

Herkes onu biliyordu.

Tom knew him.

Tom onu tanıyordu.

Tom knew them.

Tom onları tanıyordu.

Everyone knew us.

Herkes beni biliyordu.

Everyone knew them.

Herkes onları biliyordu.

Everyone knew me.

Herkes beni biliyordu.

Everyone knew him.

Herkes onu tanıyordu.

Everyone knew her.

Herkes onu tanıdı.

Tom knew nothing.

Tom bir şey bilmiyordu.

I knew Tom.

Tom'u bilirim.

Sami knew Layla.

Sami, Leyla'yı biliyordu.

- I thought you knew.
- I thought that you knew.

- Senin bildiğini düşünüyordum.
- Bildiğini sanıyordum.

- I knew you'd come.
- I knew that you'd come.

Geleceğini biliyordum.

- I knew you would understand.
- I knew you'd understand.

Anlayacağını biliyordum.

- He knew too much.
- That man knew too much.

O çok fazla şey biliyordu.

- I think Tom knew.
- I think that Tom knew.

Tom'un bildiğini sanıyorum.

- We all knew about it.
- We all knew it.

Hepimiz bunu biliyordu.

- I knew that you'd cry.
- I knew you'd cry.

Ağlayacağını biliyordum.

- Tom knew he'd win.
- Tom knew that he'd win.

Tom kazanacağını biliyordu.

- They knew that they'd win.
- They knew they'd win.

Kazanacaklarını biliyorlardı.

- I thought that everybody knew.
- I thought everybody knew.

- Herkesin bildiğini sanıyordum.
- Herkes biliyor diye düşünmüştüm.

- I knew about that already.
- I already knew about it.
- I already knew about this.

Ben o konuyu zaten biliyordum.

- I thought everybody knew that.
- I thought everyone knew that.
- I thought that everyone knew that.
- I thought that everybody knew that.

Herkesin bunu bildiğini sanıyordum.

- I knew that someone would come.
- I knew that somebody would come.
- I knew somebody would come.
- I knew someone would come.

Birinin geleceğini biliyordum.

- No one knew that but Tom.
- No one knew that except Tom.
- Nobody knew that except Tom.
- Nobody knew that but Tom.

- Bunu Tom dışında kimse bilmiyordu.
- Bunu Tom'dan başka bilen yoktu.

- I knew this would happen.
- I knew that would happen.
- I knew that that would happen.

Onun olacağını biliyordum.

- He knew it was wrong.
- She knew it was wrong.

Onun yanlış olduğunu biliyordu.

- I knew I forgot something.
- I knew I'd forgotten something.

Bir şey unuttuğumu biliyordum.

- Tom already knew about it.
- Tom knew about that already.

Tom bunu zaten biliyordu.

- I knew that was them.
- I knew it was them.

Onun onlar olduğunu biliyordum.

- I knew that was him.
- I knew it was him.

Onun o olduğunu biliyordum.

- I knew that was her.
- I knew it was her.

Onun o olduğunu biliyordum.

- Tom knew that Mary was right.
- Tom knew Mary was right.
- Tom knew that May was right.

- Tom, Mary'nin haklı olduğunu biliyordu.
- Tom Mary'nin haklı olduğunu biliyordu.

- I knew something was wrong.
- I knew that something wasn't right.
- I knew that something was wrong.

Ben bir şeyin yanlış olduğunu biliyordum.

- I knew this was going to happen.
- I knew it would happen.
- I knew this would happen.
- I knew that was going to happen.
- I knew it was going to happen.
- I knew that this would happen.

Bunun olacağını biliyordum.

- Tom knew Mary was Canadian.
- Tom knew that Mary was a Canadian.
- Tom knew that Mary was Canadian.
- Tom knew Mary was a Canadian.

Tom Mary'nin Kanadalı olduğunu biliyordu.