Translation of "Connecting" in Turkish

Shoddy connecting pray Allah

Çaput bağlanarak Allah'a dua edilir

Who was connecting with me,

ve dürüst olmak gerekirse benim

They're both interactive and connecting.

Her ikisi de etkileşimli ve birleştirici.

I've got a connecting flight.

Bağlantılı bir uçuşum var.

I'm not connecting your computers.

Ben senin bilgisayarlarını bağlamıyorum.

I missed my connecting flight.

Aktarmalı uçuşumu kaçırdım.

I feel like we're connecting.

Bağlantı kurduğumuzu hissediyorum.

Because simply by connecting to the internet,

çünkü sadece internete bağlanarak

Can I get a connecting flight to Atlanta?

Atlanta'ya bir aktarmalı uçuş alabilir miyim?

I am connecting this computer to the Internet.

İnternet'e bu bilgisayarla bağlanıyorum.

Tom is connecting his phone to the Internet.

Tom internete telefonuyla bağlanıyor.

- Connecting a PC to the internet is not rocket science.
- Connecting a PC to the internet isn't rocket science.

Bir bilgisayarı internete bağlamak roket bilimi değildir.

I want to get a connecting flight to Boston.

Boston'a bir aktarmalı uçuş almak istiyorum.

There was no evidence connecting Fadil to the crime.

Fadıl'ı suça bağlayan hiçbir kanıt yoktu.

But despite this, despite the evidence connecting terrorism and counterfeiting,

Ama buna rağmen, terörizm ve sahteciliğin ilişkisini gösteren bu kanıtlara rağmen,

My computer doesn't seem to be connecting to the printer.

Bilgisayarım yazıcıya bağlantılı gibi görünmüyor.

Connecting a PC to the internet is not rocket science.

İnternete bir PC bağlamak roket bilimi değildir.

- If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting.
- If the plug gets dirty, wipe it off with a dry cloth before insertion.

Fiş kirlenirse, takmadan önce kuru bir bezle silin.