Translation of "Chased" in Turkish

I'm being chased.

Takip ediliyorum.

Tom chased Mary.

Tom, Mary'yi kovaladı.

He chased the thief.

O hırsızı kovaladı.

Tom chased after Mary.

- Tom, Mary'yi kovaladı.
- Tom, Mary'nin peşinden koştu.

She chased after me.

O beni kovaladı.

Are we being chased?

Takip ediliyor muyuz?

They chased others away.

Onlar diğerlerini kovaladı.

Tom chased the thief.

Tom hırsızı kovaladı.

Tom chased after me.

Tom peşimden kovaladı.

The monster chased me.

Canavar beni kovaladı.

The dog chased me.

Köpek beni kovaladı.

The policeman chased the thief.

Polis hırsızı kovaladı.

A dog chased a cat.

Köpek kediyi kovaladı.

The policeman chased the robber.

Polis soyguncuyu kovaladı.

Tom chased after his dog.

Tom köpeğini kovaladı.

The dog chased the rabbit.

Köpek tavşanı kovaladı.

The policeman chased the burglar.

Polis, hırsızı kovaladı.

Tom chased the cats away.

Tom kedileri kovaladı.

The dog chased the squirrel.

Köpek sincabı kovaladı.

Tom is being chased by paparazzi.

Tom paparazzi tarafından kovalanıyor.

The police chased the stolen car.

Polis çalıntı arabayı kovaladı.

The brave mouse chased the cat.

Cesur fare, kediyi kovaladı.

Some girls were chased like cattle.

Bazı kızlar sığır gibi kovalandı.

The police chased the escaped convict.

Polis kaçan mahkumu kovaladı.

Tom chased Mary down the street.

Tom Mary'yi caddeden aşağıya doğru kovaladı.

- Tom chased Mary.
- Tom ran after Mary.

Tom, Mary'nin peşinden koştu.

The squirrels ran and chased each other.

Sincaplar koşup birbirlerini kovaladılar.

She is being chased by a coyote.

O bir koyote tarafından takip ediliyor.

The dogs chased Tom through the woods.

Köpekler ormanda Tom'u kovaladı.

Dan chased the mugger and caught him.

Dan soyguncuyu kovaladı ve onu yakaladı.

Tom chased the mugger and caught him.

Tom soyguncuyu kovalayıp yakaladı.

The world chased, but never caught me.

Dünya beni izledi ama hiç yakalamadı.

The man chased the robber into the street.

Adam soyguncuyu caddeye kovaladı.

The dog chased the cat up a tree.

Köpek, kediyi ağacın tepesine kadar kovaladı.

Tom chased the cats out of his house.

Tom kedileri evin dışına kovaladı.

The cat chased the mouse, but couldn't catch it.

Kedi fareyi kovaladı ama yakalayamadı.

The young girl was chased by the old man.

Genç kız yaşlı adam tarafından takip edildi.

A young girl is chased by an old man.

Genç kız, yaşlı bir adam tarafından kovalanıyor.

Tom chased Mary all the way to the station.

Tom Mary'yi bütün yol boyunca istasyona kadar kovaladı.

My dog chased a lizard and snapped its tail off.

Köpeğim bir kertenkeleyi kovaladı ve kuyruğunu ısırıp kopardı.

I got on a bicycle and chased after the thief.

Bisiklete bindim ve hırsızı kovaladım.

At last the hyenas chased the lions from their prey.

Sonunda sırtlanlar avdan gelen aslanları kovaladı.

I felt as if I was being chased off and scared.

Bizi korkutup kaçırmak istiyordu.

Tom's mother chased Tom as he ran naked around the lobby.

Tom'un annesi Tom'u holde çıplak gezdiği için kovaladı.

I chased the thief, but I wasn't able to catch him.

Hırsızı kovaladım ama onu yakalayamadım.

His mother chased him as he ran naked around the house.

Annesi onu evde çıplak vaziyette koşturduğu için kovaladı.

The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.

Marketin çalışanı hırsız kovaladı ve bıçaklanarak öldürüldü.

Now that the pandemic has chased many of us out of our offices,

Pandemi sebebiyle hepimiz ofislerden uzaklaştık

The two squirrels chased each other around the trunk of a large tree.

İki sincap büyük bir ağacın gövdesinin etrafında birbirini kovaladı.

In a brilliant independent campaign, he held the Austrians near Nice, then chased them

Parlak bir bağımsız kampanyada, Avusturyalıları Nice yakınlarında tuttu, sonra onları

And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.

Ve sonra o, sığırları, koyunları ve tapınağın dışındaki herkesi kovaladı.

This is the dog that chased the cat that stalked the mouse that lived in the house that Jack built.

Bu, Jack'in yaptığı evde yaşayan fareyi sinsice izleyen kediyi kovalayan köpektir.

My little sister and I used to play tag a lot. We would chase each other, and the one chasing would try to tag the one being chased and yell: "You're it!"

Küçük kız kardeşim ve ben çok fazla kovalamaca oynardık. Birbirimizi kovalardık ve kovalayan kişi kovalanana dokunmaya çalışır ve ona "Sen ebesin!" diye seslenirdi.