Translation of "Monster" in Polish

You monster!

Ty potworze!

- He is a monster.
- He's a monster.

- Jest potworem.
- On jest potworem.

You're a monster.

Jesteś potworem.

I'm a monster.

Jestem potworem.

- I am not a monster.
- I'm not a monster.

Nie jestem potworem.

Tom is a monster.

- Tom to potwór.
- Tom jest potworem.

She is a monster.

- Jest potworem.
- Ona jest potworem.

Sami was a monster.

Sami był potworem.

Sami is a monster.

- Sami jest potworem.
- Sami to potwór.

The monster chased me.

- Gonił mnie potwór.
- Potwór mnie gonił.

Sami became a monster.

Sami stał się potworem.

The witch resurrected the monster.

- Czarownica wskrzesiła potwora.
- Wiedźma przywróciła potwora do życia.
- Czarownica ożywiła potwora.

You have unleashed a monster.

Uwolniłeś potwora.

Sami's father was a monster.

Ojciec Sami'ego był potworem.

- There's a monster under my bed.
- There is a monster under my bed.

Pod moim łóżkiem jest potwór.

A monster... over 30 centimeters long.

Potwór... długi na ponad 30 centymetrów.

"I'm not a monster!", said Tom.

- /'Nie jestem potworem!" Powiedział Tom.
- Nie jestem potworem! - powiedział Tom.

There's a monster in my closet.

W mojej szafie jest potwór.

There is a monster out there.

Tam jest potwór.

- It isn't true that Tom saw a monster.
- It isn't true Tom saw a monster.

To nieprawda, że ​​Tom widział potwora.

A hideous monster used to live there.

- Kiedyś mieszkał tu ohydny potwór.
- Dawniej mieszkała tu ohydna poczwara.

It's true that he saw a monster.

To prawda, że ​​widział potwora.

Every monster starts off as someone's baby.

Każdy potwór zaczyna się jako czyjeś dziecko.

He accepted that he was a monster.

Pogodził się z tym, że jest potworem.

He is no monster, I assure you.

Nie jest potworem, zapewniam cię.

Only a monster would eat dog meat.

Tylko potwór jadłby psie mięso.

Sami was a heartless monster in disguise.

Sami był bezdusznym potworem w przebraniu.

There is no monster in your room.

W twoim pokoju nie ma potwora.

What would the Flying Spaghetti Monster do?

Co by zrobił Latający Potwór Spagetti?

A huge monster is coming down the mountain.

Z góry schodzi ogromny potwór.

I didn't know that you were a monster.

Nie wiedziałam, że jesteś potworem.

This is not a spider, it's a monster!

To nie pająk, to potwór!

The Loch Ness monster is an urban myth.

Potwór z Loch Ness to miejska legenda.

She didn't know she had married a monster.

- Nie wiedziała, że ​​wyszła za potwora.
- Nie wiedziała, że ​​poślubiła potwora.

I'm no longer a man, but a monster!

Nie jestem już dłużej człowiekiem, ale potworem!

Have you ever heard of the Loch Ness monster?

Czy słyszałeś kiedyś o potworze Loch Ness?

A three-handed monster came out of the wardrobe.

Z szafy wyszedł trzygłowy potwór.

What kind of monster would do such a thing?

- Jaki potwór zrobiłby coś takiego?
- Jaki potwór mógł zrobić coś takiego?

The lake where the monster lives is near here.

Jezioro, w którym mieszka potwór, jest tu niedaleko.

And then you turn into this weird kind of monster,

która zamienia cię w dziwacznego potwora,

Believe it or not, a monster emerged from the cave.

Wierzcie lub nie, ale z jaskini wyłonił się potwór.

I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.

Jam jest Latający Potwór Spaghetti. Nie będziesz miał innych potworów przede Mną (za Mną mogą być, tylko się zabezpiecz). Jedynym potworem zasługującym na wielką literę jestem Ja! Inne potwory są fałszywymi potworami, niezasługującymi na wielką literę.