Translation of "Alibi" in Turkish

- His alibi seemed cast-iron.
- His alibi seemed perfect.

Onun mazereti mükemmel görünüyordu.

- Tom doesn't have an alibi.
- Tom has no alibi.

Tom'un olay sırasında başka yerde olduğuna dair kanıtı yok.

- Tom has an airtight alibi.
- Tom has an ironclad alibi.

Tom'un katı bir mazereti var.

Tom has no alibi.

Tom'un hiç mazereti yok.

Tom had an alibi.

Tom'un bir mazereti vardı.

Tom has an alibi.

Tom'un bir mazereti var.

Tom had no alibi.

Tom'un mazareti yoktu.

Dan's alibi was corroborated.

Dan'ın mazereti doğrulandı.

Tom's alibi checked out.

Tom'un mazereti kontrol edildi.

I have no alibi.

Mazeretim yok.

I have an alibi.

Bir mazeretim var.

Sami's alibi was confirmed.

Sami'nin mazereti

- He had a strong alibi.
- He has a rock solid alibi.

Onun kaya gibi sağlam mazereti var.

- You have an alibi, I hope.
- I hope you have an alibi.

Bir mazeretin var, umarım.

He had a strong alibi.

Onun güçlü bir mazereti vardı.

Tom has an airtight alibi.

Tom'un olay yerinde olmadığına dair kesin kanıtı var.

She had a perfect alibi.

Onun mükemmel bir mazereti vardı.

Do you have an alibi?

Bir mazeretin var mı?

Tom has a perfect alibi.

Tom'un mükemmel bir mazereti var.

Tom has a good alibi.

Tom'un iyi bir mazereti var.

Dan had a perfect alibi.

Dan'in mükemmel bir alibisi vardı.

Does he have an alibi?

Tom'un bir mazareti var mı?

I don't have an alibi.

Bir mazeretim yok.

Does Tom have an alibi?

Tom'un bir mazereti var mı?

Tom's alibi has been corroborated.

Tom'un mazereti doğrulandı.

You have a great alibi.

Büyük bir mazeretin var.

Tom may have an alibi.

Tom'un bir mazereti olabilir.

Let me be your alibi.

Mazeretin olayım.

Tom has the perfect alibi.

Tom'un mükemmel bir mazereti var.

Fadil was establishing an alibi.

Fadıl bir mazeret hazırlıyordu.

Tom didn't have an alibi.

Tom'un bir mazereti yoktu.

Sami had a plausible alibi.

Sami'nin akla yatkın bir mazereti vardı.

- Tom said he had an alibi.
- Tom said that he had an alibi.

Tom bir mazereti olduğunu söyledi.

You're going to need an alibi.

Bir mazerete ihtiyacın olacak.

Tom doesn't have an alibi either.

Tom'un da bir mazereti yok.

Why do I need an alibi?

Neden bir mazerete ihtiyacım var?

No one could corroborate Tom's alibi.

Hiç kimse Tom'un mazeretini doğrulamadı.

Tom had no alibi for that night.

Tom'un o gece için mazereti yoktu.

The parking lot attendant confirmed your alibi.

Otopark görevlisi senin mazeretini doğruladı.

Did the police even check Tom's alibi?

Polis, Tom'un olay sırasında başka yerde olduğuna dair iddiasını araştırdı mı ki?

Did the police ever check Tom's alibi?

Polis hiç Tom'un mazeretini kontrol etti mi?

Tom doesn't exactly have an airtight alibi.

Tom'un tam olarak kaçar yolu olmayan bir mazareti yok.

Do you have any kind of alibi?

Herhangi bir mazeretin var mı?

Neither Tom nor Mary has an alibi.

Ne Tom'un ne de Mary'nin bir mazereti var.

I don't have an alibi for Monday night.

Pazartesi gecesi için bir mazeretim yok.

The police are now checking on Tom's alibi.

Polis şimdi Tom'un mazeretini kontrol ediyor.

The police were able to verify Tom's alibi.

Polis Tom'un mazeretini doğrulayabildi.

Tom's wife will provide an alibi for him.

Tom'un karısı onun için bir mazeret temin edecektir.

Do you have any kind of an alibi?

Herhangi bir mazeretin var mı?

Tom had no alibi the night of the murder.

Tom'un cinayet gecesi için bir mazereti yoktu.

Tom had an alibi for the day of Mary's murder.

Tom'un Mary'nin cinayet günü için bir mazereti vardı.

Tom has no alibi for the night of the murder.

Tom'un cinayet gecesi için bir mazereti yok.

I need to find someone to back up Tom's alibi.

Tom'un mazeretini destekleyecek birini bulmalıyım.

Sami provided an alibi for the time of the murder.

Sami cinayetin zamanı için bir mazeret verdi.

Tom has an ironclad alibi for the night of Mary's murder.

Tom'un Mary'nin cinayet gecesi için sıkı bir mazereti var.

You don't have an alibi for the day of the murder.

Cinayet günü için bir mazeretin yok.

Tom had a very strong alibi for the night of the murder.

Tom'un cinayet gecesi için çok güçlü bir mazereti vardı.

Tom was in jail that night so he has the perfect alibi.

Tom o gece hapisteydi bu yüzden onun harika bir mazereti var.

- It looks like Tom has an alibi for the night Mary was murdered.
- It looks like Tom has an alibi for the night that Mary was murdered.

Mary'nin öldürüldüğü gece için Tom'un bir mazereti var gibi görünüyor.

The problem is that Tom has no alibi for the night of the murder.

Sorun cinayet gecesi için Tom'un mazeretinin olmamasıdır.