Translation of "Tremble" in Spanish

She felt her knees tremble.

Ella sintió como le temblaban las rodillas.

We felt the earth tremble.

Sentimos la tierra temblar.

Anger caused him to tremble.

El enojo le hizo temblar.

Tom felt his knees tremble.

Tom sentía temblar sus rodillas.

When the lion roars, the zebras tremble.

Cuando ruge el león, tiemblan las cebras.

I tremble with my fingers crossed behind the door.

Tiemblo con mis dedos cruzados atrás de la puerta.

The mere idea of swimming across the river made me tremble.

La mera idea de atravesar el río a nado me hizo temblar.

I don't tremble with cold, rather with anger, that it hasn't got any colder.

Yo no tiemblo de frío, más bien de rabia. No se ha puesto más frío.

But a moment before we began to tremble before the Chinese-Russian tandem; It is not all

Pero un momento antes de echarnos a temblar ante el tándem chino-ruso; no todo es de

Men will always tremble at the thought of the hidden and fathomless worlds of strange life which may pulsate in the gulfs beyond the stars.

Los hombres siempre temblarán al pensar en los mundos ocultos e insondables de vida extraña que pueden palpitar en las brechas más allá de las estrellas.

- He shuddered at the terrible scene.
- The terrible scene made him shudder.
- The terrible scene sent shivers down his spine.
- The terrible scene made him tremble in fear.

Se estremeció ante la terrible escena.