Translation of "Tactical" in Spanish

tactical instinct remained superb.

instinto táctico seguían siendo excelentes.

History – inspirational, fearless,  with brilliant tactical instinct.

historia: inspirador, intrépido y con un instinto táctico brillante.

tactical leader, could also get him into trouble.

brillante , también podía meterlo en problemas.

And just trying to give good tactical advice.

y solo tratando de dar buen consejo táctico.

And just try to give tactical advice, right,

y solo trata de dar consejo táctico, a la derecha,

The basic tactical unit of infantry was the battalion.

La unidad táctica básica de infantería era el Batallón.

And tactical level, and heeds their advice on all military matters.

estratégico y táctico, y atiende a su consejo en todos los asuntos militares.

To move on the capital after Trasimene would've made tactical AND strategic sense.

Para movilizarse hasta la capital después de Trasimine tendría sentido táctico y estratégico.

During the subsequent retreat, Ney again demonstrated his brilliant tactical skills, fighting a

Durante la retirada posterior, Ney volvió a demostrar sus brillantes habilidades tácticas, luchando contra una

In warfare, tactical objectives and strategic objectives need to be connected in some form.

En la guerra, los objetivos tácticos y los estratégicos necesitan estar conectados de alguna forma.

For all his flaws, Ney had proved himself one of Napoleon’s best tactical commanders,

A pesar de todos sus defectos, Ney había demostrado ser uno de los mejores comandantes tácticos de Napoleón,

Berthier had none of Murat’s glamour, nor Ney’s  heroism, nor the tactical instincts of Davout.

Berthier no tenía el glamour de Murat, ni el heroísmo de Ney, ni los instintos tácticos de Davout.

Two days later, at Waterloo, Napoleon left much of the tactical handling of the battle

Dos días después, en Waterloo, Napoleón dejó gran parte del manejo táctico de la batalla

A good strategy will provide opportunities for tactical maneuvers capable of weakening the opponent's defenses.

Una buena estrategia brindará oportunidades para maniobras tácticas capaces de debilitar las defensas del oponente.

But he failed to follow up his advantage, and left the tactical handling of the battle

Pero no pudo aprovechar su ventaja y dejó el manejo táctico de la batalla

If an aircraft carrier is directly hit by a tactical nuclear weapon, it would be pulverized.

Si un transporte aéreo fuera directamente alcanzado por un arma nuclear táctica, sería pulverizado.

Solving a tactical exercise, understanding a difficult ending, following a live match and trying to "guess" the moves that will be played. All of this is fun.

Resolver un ejercicio táctico, comprender un final difícil, seguir un juego en vivo y tratar de "adivinar" los movimientos que se jugarán. Todo esto es divertido.

Combination is a tactical maneuver, usually in a sequence of two or more moves, that a player performs sacrificing material, often in a spectacular way, in order to checkmate the opponent's king or put him in an irreparably disadvantageous situation.

La combinación es una maniobra táctica, generalmente en una secuencia de dos o más movimientos, que un jugador realiza sacrificando material, a menudo de manera espectacular, para dar jaque mate al rey del oponente o ponerlo en una situación de desventaja irreparable.