Translation of "Synonymous" in Spanish

It's become synonymous with the displacement

Se ha transformado en sinónimo de desplazamiento

Remorse is not synonymous with regret.

El remordimiento no es sinónimo de arrepentimiento.

For her, work and family were synonymous.

Para ella, "trabajo" y "familia" eran sinónimos.

In Portuguese, "lalau" is synonymous with thief.

En portugués, "lalau" es sinónimo de ladrón.

Eating good isn't synonymous for eating a lot.

Comer bien no es sinónimo de comer demasiado.

A brand name is not synonymous with quality.

Los productos de marca no son sinónimo de calidad.

In my country, politics is synonymous with corruption.

- La política es sinónimo de curro en mi país.
- La política es sinónimo de corrupción en mi país.

A horse is synonymous with grace, strength and great beauty.

Un caballo es sinónimo de gracia, fuerza y gran belleza.

"Here in Mississippi, the police is synonymous with the Klan, historically.

"Aquí en Mississippi, la policía ha sido históricamente sinónimo de Klan.

If religion were synonymous with morality, Brazil would be the most uncorrupted country in the world.

Si la religión fuera sinónimo de moralidad, Brasil sería el país más incorruptible del mundo.