Translation of "Thief" in Spanish

- Stop! Thief!
- Get the thief!
- Stop thief!
- Grab the thief!

¡Atrapa al ladrón!

- Get the thief!
- Stop thief!

¡Atrapa al ladrón!

- He is a thief.
- He's a thief.
- She's a thief.
- She is a thief.

- Es un ladrón.
- Él es un ladrón.

Stop! Thief!

¡Alto! ¡Ladrón!

- He is a thief.
- He's a thief.

- Es un ladrón.
- Él es un ladrón.

- You're a thief.
- You are a thief.

Sos un chorro.

- We captured the thief.
- We caught the thief.

Capturamos al ladrón.

- I'm not a thief.
- I am no thief.

No soy un ladrón.

- Opportunity makes a thief.
- Opportunity makes the thief.

La ocasión hace al ladrón.

Get the thief!

¡Atrapa al ladrón!

- The thief admitted his guilt.
- The thief admitted his crime.

El ladrón reconoció su delito.

- A thief thinks everybody steals.
- A thief thinks everyone steals.

- Piensa el ladrón que todos son de su condición.
- Cree el ladrón que todos son de su condición.

Opportunity makes a thief.

La ocasión hace al ladrón.

The thief ran away.

- El ladrón huyó.
- El ladrón se fue corriendo.

The thief ran fast.

El ladrón corrió rápido.

He is a thief.

Es un ladrón.

He chased the thief.

Él persiguió al ladrón.

Tom isn't a thief.

Tom no es un ladrón.

We caught the thief.

Cogimos al ladrón.

The thief ran quickly.

El ladrón corrió rápidamente.

Tom is a thief.

Tom es un ladrón.

Liar today, thief tomorrow.

Mentiroso hoy, ladrón mañana.

- We know you're the thief.
- We know that you're the thief.

Sabemos que eres el ladrón.

- The thief was arrested red-handed.
- The thief was caught in the act.
- The thief was caught red handed.

- El ladrón fue atrapado con las manos en la masa.
- Pillaron al ladrón con las manos en la masa.

The thief admitted his guilt.

El ladrón admitió su culpa.

We ran after the thief.

Corrimos tras el ladrón.

The thief will show up.

El bandido aparecerá.

The thief broke the window.

El ladrón rompió la ventana.

A thief believes everybody steals.

Cree el ladrón que todos son de su condición.

Vito is a bicycle thief.

Vito es un ladrón de bicicletas.

He trussed up the thief.

Él amarró al ladrón.

The policeman arrested the thief.

El policía detuvo al ladrón.

Tom denied being a thief.

Tom negó ser el ladrón.

The thief admitted his crime.

El ladrón admitió su crimen.

The thief stole my car.

El ladrón me robó el coche.

Or a stealthy hobbit thief?

o un sigiloso hobbit ladrón?

We know you're the thief.

Sabemos que eres el ladrón.

- Tom denied that he was the thief.
- Tom denied he was the thief.

Tom negó que él fuera el ladrón.

- The thief was caught in the act.
- The thief was caught red handed.

El ladrón fue atrapado con las manos en la masa.

- I know that Tom is a thief.
- I know Tom is a thief.

Sé que Tom es un ladrón.

- They bound the thief to a tree.
- They tied the thief to the tree.

Ellos ataron al ladrón al árbol.

- He is no better than a thief.
- She is no better than a thief.

No es mejor que un ladrón.

- A thief doesn't think honest people exist.
- A thief doesn't believe in honest people.
- A crook doesn't believe in honest people.
- A thief thinks everybody steals.
- A thief thinks everyone steals.

- Piensa el ladrón que todos son de su condición.
- Cree el ladrón que todos son de su condición.

For being mistaken for a thief.

al ser confundido con un delincuente.

The thief reluctantly admitted his guilt.

El ladrón a regañadientes admitió su culpabilidad.

The policeman was after the thief.

El policía estaba tras del ladrón.

He befriended a thief called Tom.

Se hizo amigo de un ladrón llamado Tom.

Yesterday, a thief entered the house.

Ayer entró un ladrón en casa.

You're just a thief like me.

Eres un ladrón como yo.

The thief blended into the crowd.

El ladrón se mezcló entre la multitud.

Tom said he wasn't a thief.

Tom dijo que no era un ladrón.

Are you calling me a thief?

¿Me estás llamando ladrón?

The thief was caught red handed.

El ladrón fue atrapado con las manos en la masa.

Don't let the thief run away!

¡No dejes que huya el ladrón!

The thief was bound hand and foot.

Ataron al ladrón de manos y pies.

The thief got away with the money.

El ladrón se escapó con el dinero.

The thief entered through a broken window.

El ladrón accedió por una ventana rota.

The thief disguised himself as a policeman.

El ladrón se disfrazó de policía.

The thief whipped out into the crowd.

El ladrón se mezcló entre la multitud.

The thief fled without leaving any traces.

El ladrón huyó sin dejar rastro.

My car was stolen by a thief.

- Un chorro me robó el auto.
- Un cuma me choreó el auto.

A thief lurked in the dark doorway.

Un ladrón acechaba en el oscuro pasillo.

Tom turned out to be a thief.

Tom resultó ser un ladrón.

The thief ran off with my bag.

El ladrón se llevó mi bolsa.

They tied the thief to the tree.

Amarraron el ladrón a un árbol.

He is no better than a thief.

No es mejor que un ladrón.

It's hard to steal from a thief.

- Es difícil de robar a un ladrón.
- Es difícil robar a un ladrón.

The accused thief is on trial now.

El ladrón acusado ahora está en un juicio.

They bound the thief to a tree.

- Amarraron el ladrón a un árbol.
- Ataron al ladrón a un árbol.