Translation of "Searched" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Searched" in a sentence and their spanish translations:

Every time you searched and searched,

Cada vez que buscaba y buscaba,

We searched everywhere.

Buscamos por todos lados.

Someone searched for

alguien buscado

- We looked everywhere.
- We searched everywhere.
- We've searched everywhere.

- Buscamos por todos lados.
- Hemos buscado por todas partes.

- We looked everywhere.
- We searched everywhere.
- We've looked everywhere.
- We've searched everywhere.

Hemos buscado por todas partes.

I searched for scientific material,

Y busqué bibliografía científica,

That we then searched together.

que luego buscamos juntos.

Near the motorway was searched.

cerca de la autopista.

Tom searched for the key.

Tom buscaba sus llaves.

I then searched the word "globalist"

Y después busqué la palabra "globalista"

The police searched Tom Smith's house.

La policía inspeccionó la casa de Tom Smith.

The police searched the premises thoroughly.

La policía registró el local a fondo.

I searched all over for Tom.

Busqué a Tom por todos lados.

Tom has searched for a weapon.

Tom estaba buscando un arma.

He was searched by the police.

Está buscado por la policía.

The police searched for the lost boy.

La policía buscó al niño perdido.

He searched his pockets for the key.

Buscó la llave en sus bolsillos.

He searched all day for the letter.

Él buscó la carta por todo el día

She searched about for her lost boy.

Estaba buscando a su hijo perdido.

I've searched everywhere for a small apartment.

Busqué por todos lados un departamento pequeño.

I searched my pockets for the wallet.

Busqué la billetera en mis bolsillos.

The police searched for the missing child.

La policía buscó al niño desaparecido.

The police also searched with their search dogs.

La policía también registró con sus perros de búsqueda.

We searched the woods for the missing child.

Buscamos en el bosque al niño perdido.

He searched the room for the lost key.

Revolvió la habitación buscando las llaves perdidas.

I searched for a book with many pictures.

Buscaba un libro con muchas imágenes.

And so instead, we searched for a metric

De manera que en lugar de eso, buscamos un parámetro

We've searched high and low for this book.

Hemos revuelto cielo y tierra por ese libro.

So I searched for an orbit of Planet 9

Así que busqué la órbita del Planeta 9

Almost 100 police officers searched the dense undergrowth within

Casi 100 agentes de policía registraron la densa maleza a

Have you ever searched this word in the dictionary?

¿Alguna vez has buscado esta palabra en el diccionario?

We then searched all of what we were looking for

Luego volvimos a buscar todo lo que estábamos buscando

The rescue worker searched the area, looking for the child.

El rescatista recorrió el área en búsqueda del niño.

- He looked for the key.
- He searched for the key.

Él buscó la llave.

Jeff searched for three months before he found a job.

Jeff estuvo tres meses buscando antes de encontrar trabajo.

However much I searched, I could not find the book.

Por más que buscaba el libro, no podía encontrarlo.

Walking back from his house, I frantically searched through my memory.

Caminando de regreso desde su casa, rebusqué frenéticamente en mi memoria.

Even today the child was searched for in the vicinity of Bobenhausen.

Incluso hoy, el niño fue buscado en las cercanías de Bobenhausen.

But you want to be sure. The surrounding forests have been searched.

Pero quieres estar seguro. Se han registrado los bosques circundantes.

I searched high and low for my lighter but couldn't find it.

Busqué por todos lados mi encendedor, pero no pude encontrarlo.

We searched for the two boys everywhere, but neither could be found.

Buscamos a los dos chicos por todas partes, pero ninguno pudo ser encontrado.

The policemen searched one house after another in looking for the thief.

Los policías registraron una casa tras otra en busca del ladrón.

His eyes searched my face to see if I was talking straight.

Sus ojos recorrieron mi cara para ver si estaba diciendo la verdad.

I searched in my pocket for a coin to make a phone call.

Busqué una moneda en mi bolsillo para llamar por teléfono.

We first searched for a metric of healthy nutrition that we should study.

primero buscamos un parámetro de alimentación saludable para estudiar.

- I have looked for it up and down.
- I searched all over for him.

Lo busqué por todos lados.

- They all searched for the lost child.
- They all looked for the lost child.

Todos buscaron al niño perdido.

The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.

- La policía revisó esa casa para asegurarse de que los zapatos robados no estuvieran allí.
- La policía registró esa casa para asegurarse que los zapatos robados no se hallaban allí.

She searched for her house key in her bag, but she didn't find it.

Ella buscó las llaves de la casa en su cartera, pero no las encontró.

Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.

La policía acordonó las calles cercanas al hotel de forma inmediata mientras buscaban la bomba.

We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.

Todos nosotros buscamos los documentos perdidos por todas partes, pero no los encontramos.

Tom died without ever seeing his son again even though he searched for him till the end.

Tom murió sin nunca haber encontrado a su hijo aunque lo buscó hasta el fin.

- They all sought for the lost child.
- They all searched for the lost child.
- They all looked for the lost child.

- Todos buscaron al niño perdido.
- Todos ellos buscaron a los niños perdidos.

Tom hadn't washed clothes in a long time, so he searched through his dirty clothes to see if there was something clean enough to wear.

Ya desde hace mucho tiempo que Tom no lavaba ropa, así que él buscaba en su ropa sucia para ver si había algo lo suficientemente limpio que pudiera ponerse.