Translation of "Rural" in Spanish

Asia has many rural villages.

En Asia existen muchos pueblos.

In one of America's rural areas,

en una de las regiones rurales de EE. UU.

I live in a rural area.

Vivo en una zona rural.

In rural areas people eat better.

En las zonas rurales se come mejor.

And working with women in rural India.

y he trabajado con mujeres de la India rural.

And I work for Rural Utah Project.

y trabajo en el Rural Utah Project.

The rural population had a documented right

La población rural tenía un derecho documentado

Rural life appeals to me very much.

La vida en el campo me atrae mucho.

This organisation promotes literacy in rural areas.

Esta organización promociona el alfabetismo en áreas rurales.

Making it resemble a rural street instead.

y hace que se parezca más a una carretera rural.

Rural environments are too quiet for me.

Los entornos rurales son muy tranquilos para mí.

These rural villages are left with only elderly,

estas aldeas rurales se quedan con solo ancianos,

Alongside all the general hardships of rural life,

Junto a todas las dificultades generales de la vida rural,

Have you ever lived in a rural area?

¿Alguna vez has vivido en un sector rural?

This is Colombia at some of its most rural.

Colombia en su expresión más rural

According to the interviewee, the region is mostly rural.

Según la persona entrevistada, la región es mayoritariamente rural.

Who are in rural, remote, hard to reach mountainous communities,

que se encuentran en comunidades remotas o montañosas de difícil acceso,

However, the old Turkish customs continue in more rural areas.

Sin embargo, las antiguas costumbres turcas continúan en las zonas más rurales.

She is getting used to this rural life by degrees.

Ella de a poco se acostumbra a esta vida en el campo.

It was too rural, too far away, didn't have much incentives.

Era demasiado rural, demasiado apartado, no ofrecía muchos incentivos.

In the rural areas, we have already mentioned a little difference

En las zonas rurales, ya hemos mencionado una pequeña diferencia.

- I live in the country.
- I live in a rural area.

Vivo en una zona rural.

It is said that Japanese rural villages had changed a lot.

Se dice que la situación en las villas rurales japonesas ha cambiado mucho.

On behalf of the five-year-old boy from rural Montana,

de parte de ese niño de cinco años de la Montana rural,

There are 60 million left-behind children scattered across China's rural landscape.

Hay 60 millones de niños abandonados dispersos por el paisaje rural de China.

They’re experiencing what it feels like to be just another rural community,

están viendo lo que se siente ser de cualquier comunidad rural

The small rural village was in disarray after the disappearance and murder incidents.

El pequeño pueblo rural entró en pánico con los incidentes de desaparición y asesinato que ocurrieron.

- She lives in rural seclusion.
- She is living in the middle of nowhere.

Ella vive en medio de la nada.

It was a system that dominated Russian rural life for the next 200 years.

Fue un sistema que dominaría la vida rural rusa por los próximos 200 años.

If at the beginning of the 19th century it was the rural population who

Si era la población rural a principios del siglo XIX la que

This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.

El éxodo de las zonas rurales hacia las zonas urbanas siguió durante más de doscientos años.

In some rural areas, the Internet is important for agricultural information, as well as being particularly useful for the purposes of agricultural production technologies and pricing.

En algunas áreas rurales, Internet es importante para la información acerca de la agricultura, además de especialmente útil para fines relacionados con la tecnología de la producción y los precios agrícolas.