Examples of using "Proved" in a sentence and their spanish translations:
le demostré lo contrario a mis médicos,
El resultado fue decepcionante.
Burke demostró que los profesionales sanitarios
pero su entrega resultó deficiente.
Su nuevo secretario resultó inútil.
Todos sus esfuerzos fueron infructuosos.
Demostró ser honesto.
El pronóstico del tiempo acertó hoy.
La última herida fue mortal.
Demostramos que nuestras historias tenían valor.
proved the most capable of all.
Su informe resultó ser falso.
Tom ha demostrado que funciona.
El resultado histórico provó que él tenía razón.
Ella lo ignoró, lo que resultó ser imprudente.
Se demostró que esa noticia era verdadera.
Esta medicina solía ser muy efectiva.
Cristóbal Colón demostró que el mundo no es plano.
demostraron cómo internet podría amplificar mensajes
Todos mis esfuerzos resultaron inútiles.
Esto ha demostrado la veracidad del rumor.
Resultó ser un esposo ideal.
Su intento resultó ser un fracaso.
Un test de ADN probó su inocencia.
Debido a que la evidencia científica que verifica lo ocurrido
Demostró ser un oficial de estado mayor talentoso y diligente.
donde Lannes demostró ser un oficial valiente y activo.
Se probó que él era un ladrón.
El resultado fue decepcionante.
Los hechos demostraron que nuestras preocupaciones fueron innecesarias.
Cristóbal Colón demostró que el mundo no es plano.
hasta que científicos como Copérnico y Galileo demostraron lo contrario.
A día de hoy, no hay tratamiento efectivo o cura,
demostró ser uno de los líderes de combate más importantes de la Grande Armée.
Mi primera impresión acerca de él resultó ser correcta.
Nadie demostró que las vacunas solo tuvieran efectos de protección.
El viejo método probó ser mejor después de todo.
donde su experiencia en el ejército regular prusiano resultó valiosa.
La habitación de más resultó ser muy útil cuando tuvimos invitados.
Este tipo probó eso matemáticamente hace mucho tiempo.
que bien podría haber demostrado ser uno de los mejores mariscales de Napoleón.
Aquel día resultó ser un punto crucial en su carrera.
La tarea de matemáticas resultó ser más fácil de lo que había esperado.
Elegir pelear por los británicos ha demostrado ser un error.
El rumor se ha confirmado.
Pero tener una imagen que lo demostrara se sintió como una justificación,
Hinchazón severa y dificultad para respirar. Y en un caso fue mortal.
La táctica demostró ser bastante efectiva y los británicos retrocedieron hacia la orilla.
Esto demostró ser un incentivo decisivo para que los legionarios actuaran.
pérdidas ya que las defensas del chateau demostraron ser demasiado fuertes.
y Davout pronto demostró ser un oficial valiente, muy organizado y enérgico.
pero tuvieron que pagar el precio completo, que era muy caro,
La canción de Thormod, de hombres valientes que se levantan para enfrentarse a una muerte segura ... resultó ser una premonición.
La invasión francesa de Portugal resultó un desastre, deshecha por las tácticas de tierra arrasada de Wellington
Más tarde sirvió en Italia bajo Napoleón, Augereau demostró ser un comandante de división muy eficaz.
Un estudio ha probado que comer demasiado rápido incrementa tus posibilidades de sufrir obesidad.
Su exitoso vuelo probó todas las fases de la misión ... excepto el descenso final.
A pesar de todos sus defectos, Ney había demostrado ser uno de los mejores comandantes tácticos de Napoleón,
Pero Masséna era uno de los pocos mariscales que había demostrado su valía en el mando independiente,
Bernadotte se alistó en el ejército real francés a la edad de 17 años, y demostró ser un soldado modelo,
En 1885, un ingeniero, llamado Karl Benz, probó a colocar un motor de combustión en
El hombre que pensé que era su padre resultó ser un perfecto extraño.
la misión fue interrumpida, demostró su habilidad casi sobrehumana para mantener la calma bajo
A pesar de su falta de educación, demostró ser un líder de combate instintivo: pronto fue ascendido
Esta táctica demostró ser efectiva y por retirarse de manera metódica y lenta,
Su plan parecía ser demasiado difícil, pero no después de mucho se vio que era realizable.
y demostró ser excepcionalmente eficaz para manejar los desafíos planteados por una nueva era de la guerra europea.
Volviendo a su papel habitual como jefe de personal, Berthier demostró una vez más sus talentos excepcionales,
Resultó ser un matrimonio amoroso y una gran fuente de fortaleza para Davout en los años venideros.
Al año siguiente, Víctor asedió el puerto español de Cádiz. Resultó una operación larga e inútil,
No fue hasta 2004 que la Bahía de Monterey Aquarium demostró que era posible mantener
El ataque combinado resultó ser demasiado para los britanos y no pudieron resistirlo.
Había demostrado ser un comandante sobresaliente ... tan valiente como Ney, con la mentalidad militar de Soult ...
Y ya sabes, si te ha resultado interesante el vídeo dale a like y compártelo con tus amigos.
El hecho de que estas afirmaciones hayan demostrado consistentemente no tener fundamentos no impide su repetición.
La estrategia, es decir, el plan de acción, del ejército de uniforme negro resultó superior a la de su oponente, ya que fue esa fuerza armada la que ganó la batalla.
Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.
Para todos los que se preguntaron si el faro de Estados Unidos aún sigue brillando , esta noche demostramos una vez más que la verdadera fortaleza de nuestra nación no se deriva del poder de nuestras armas ni del alcance de nuestra riqueza, sino del poder perdurable de nuestros ideales: la democracia, la libertad, la oportunidad y la implacable esperanza.
Adquirió fuerza de las personas no tan jóvenes que hicieron frente al gélido frío y el ardiente calor para llamar a las puertas de perfectos desconocidos y de los millones de estadounidenses que se ofrecieron voluntarios y se organizaron y demostraron que, más de dos siglos después, un Gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no se desvaneció por Tierra.
Allí le dio decretos y normas y lo puso a prueba. Y dijo: Si escuchas atentamente la voz de Yahvé, tu Dios, y haces lo recto a sus ojos, y obedeces sus mandatos y guardas todos sus preceptos, no te afligiré con ninguna de las plagas con que afligí a los egipcios; porque yo soy Yahvé, el que te sana.