Translation of "Wrong" in Spanish

- Wrong.
- Wrong!
- False.

Falso.

How wrong, how wrong, how wrong people eat.

Qué mal, qué mal, qué mal come la gente.

Wrong.

Pues no es así.

Wrong!

¡Mal!

- Something's wrong.
- Something is wrong.

Algo no anda bien.

- They're wrong.
- They are wrong.

Ellos están equivocados.

- Is something wrong?
- Something wrong?

- ¿Algo va mal?
- ¿Está mal?

- You are wrong.
- You're wrong.

Estás equivocado.

- Nothing's wrong.
- Nothing is wrong.

No hay nada erróneo.

"This is wrong, so wrong.

"Está muy mal lo que estás haciendo.

- Is something wrong?
- Something wrong?
- Is there something wrong?

- ¿Algo va mal?
- ¿Pasa algo malo?

- Is something wrong?
- Something wrong?
- Did something seem wrong?
- Is there something wrong?

¿Algo anda mal?

- Everything that could go wrong has gone wrong.
- Everything that could go wrong went wrong.
- Everything that could've gone wrong went wrong.
- Everything that could go wrong did.

Todo lo que podía salir mal ha salido mal.

Well, Alicia you're wrong! You're wrong.

¡Pues te equivocas Alicia! Te equivocas.

- What went wrong?
- What's gone wrong?

¿Qué salió mal?

- Nothing is wrong.
- There's nothing wrong.

No hay nada erróneo.

- That's wrong.
- That's incorrect.
- That's wrong!

Esto es incorrecto.

- I might be wrong.
- I may be wrong.
- Perhaps I'm wrong.

Yo puedo estar equivocado.

- Whatever can go wrong will go wrong.
- Anything that can go wrong will.
- Everything that can go wrong will go wrong.

Lo que pueda ir mal, irá mal.

You're wrong.

Estás equivocado.

Something wrong?

¿Algo anda mal?

Who's wrong?

- ¿Quién se equivoca?
- ¿Quién está errado?

It's wrong.

- Está mal.
- Está errado.

What's wrong?

¿Qué anda mal?

They're wrong.

- Se equivocan.
- Están equivocados.

- Wrong.
- False.

- Falso.
- Equivocado.

That's wrong.

- No.
- Es diferente.
- Te equivocas.
- No es así.

Whatever can go wrong will go wrong.

Lo que pueda ir mal, irá mal.

- I might be wrong.
- Maybe I'm wrong.

Puede que esté equivocado.

- Something is very wrong.
- Something's very wrong.

- Hay algo que no cuadra.
- Aquí hay algo que no cuadra.

- You are probably wrong.
- You're probably wrong.

- Es probable que estés equivocada.
- Es probable que estés equivocado.
- Puede que te equivoques.

- Something is terribly wrong.
- Something's terribly wrong.

Algo está tremendamente mal.

- They're wrong.
- They're mistaken.
- They are wrong.

Están equivocados.

- It all went wrong.
- Everything went wrong.

Todo salió mal.

If you're wrong, then I'm wrong, too.

Si estás equivocado, entonces yo también lo estoy.

- Something's wrong here.
- Something is wrong here.

Algo anda mal aquí.

- Lying is wrong.
- It's wrong to lie.

No está bien mentir.

- I may be wrong.
- Maybe I'm wrong.

Puede que esté equivocado.

- You are wrong.
- You guys are wrong.

Estáis equivocados.

- It is wrong to steal.
- Stealing is wrong.
- It's wrong to steal.

Robar es malo.

- You are wrong.
- You're barking up the wrong tree.
- You're wrong.
- You're mistaken.
- You guys are wrong.

Estás equivocado.

- What could go wrong?
- What could possibly go wrong?
- What can go wrong?

¿Qué podría salir mal?

- I'll admit I'm wrong.
- I admit I'm wrong.
- I admit that I'm wrong.

Admito que estoy equivocado.

- You are quite in the wrong.
- You are completely wrong.
- You're completely wrong.

Estás completamente equivocado.

- That's not completely wrong.
- That is not entirely wrong.
- That's not entirely wrong.

Eso no está del todo mal.

- I'll admit I'm wrong.
- I admit I'm wrong.
- I'll admit that I'm wrong.

Admitiré que estoy equivocado.

- Obviously he is wrong.
- It's obvious that he's wrong.
- It's obvious he's wrong.

Es obvio que él se equivoca.

- Tom may be wrong.
- Tom might be wrong.

Puede que Tom esté equivocado.

- You're doing it wrong.
- You're doing it wrong!

Lo estás haciendo mal.

- I'll admit I'm wrong.
- I admit I'm wrong.

Admitiré que estoy equivocado.

- It's wrong to lie.
- Telling lies is wrong.

- Mentir está mal.
- No está bien mentir.

- What could go wrong?
- What can go wrong?

¿Qué puede salir mal?

- I might be wrong.
- I may be wrong.

- Yo puedo estar equivocado.
- Puedo estar equivocado.

- It's wrong.
- This is wrong.
- This is incorrect.

Esto es erróneo.

Everything that could go wrong has gone wrong.

Todo lo que podría ir mal fue mal.

- Your answer is wrong.
- Your reply is wrong.

- Tu respuesta es falsa.
- Tu respuesta es incorrecta.

- It is wrong to steal.
- Stealing is wrong.

Robar es malo.

- Something's wrong with him.
- There's something wrong with him.
- There's something wrong with her.

Algo le pasa.

- I think that is wrong.
- I think that's wrong.
- I think that that's wrong.

Creo que eso es incorrecto.

- Tom knows something's wrong.
- Tom knows something is wrong.
- Tom knows that something's wrong.

Tom sabe que algo anda mal.

- Tom was in the wrong place at the wrong time.
- Tom was at the wrong place at the wrong time.

- Tom estaba en el lugar equivocado, en el momento equivocado.
- Tom estaba en el lugar equivocado, en el momento inoportuno.

"Darling, what's wrong?"

"¿Cariño, qué te pasa?"

Could be wrong.

podría ser incorrecto.

He looked wrong.

El lucía mal.

He talked wrong.

Hablaba mal.

But that's wrong.

Pero eso no es cierto.

We were wrong,

Estábamos equivocados,

Secondly, that's wrong.

Segundo, están equivocados.

Or "Wrong bathroom."

o "Baño equivocado".

Was I wrong?

- ¿Estaba equivocado?
- ¿Acaso estaba equivocado?
- ¿Estaba equivocada?

She is wrong.

- Ella no tiene la razón.
- Ella está equivocada.

Sorry, wrong number.

Lo lamento, número equivocado.

Am I wrong?

- ¿Me equivoco?
- ¿Estoy equivocada?

Tom guessed wrong.

Tom adivinó mal.

What's wrong sweetie?

- ¿Cuál es el problema, che?
- ¿Qué pasa, cariño?

Everything's gone wrong.

Todo salió mal.

He's probably wrong.

Él posiblemente esté equivocado.

She's probably wrong.

Ella posiblemente esté equivocada.

He was wrong.

Él estaba equivocado.