Translation of "Pretends" in Spanish

He pretends to be deaf.

Él finge ser sordo.

He pretends not to care about money.

Él hace como si no le importara el dinero.

My dog often pretends to be asleep.

Mi perro a menudo finge estar dormido.

Whenever he sees me, he pretends he doesn't know me.

Siempre que me ve, finge que no me conoce.

He pretends to be enthusiastic when his boss is around.

Él finge entusiasmo cuando su jefe está cerca.

He pretends as though he had nothing to do with the case.

Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.

He usually pretends to be an unmotivated English teacher, but he's actually a CIA agent.

Él cotidianamente hace de las de un holgazán profesor de inglés, pero en realidad es un agente de la CIA.

Man is the only animal that learns by being hypocritical. He pretends to be polite and then, eventually, he becomes polite.

El hombres es el único animal que aprende siendo hipócrita. Él finge ser educado y entonces, al final, acaba volviéndose educado.