Translation of "Asleep" in Spanish

- He is asleep.
- He's asleep.

Está dormido.

- She fell asleep.
- He fell asleep.

Ella se durmió.

Everyone's asleep.

Todos están dormidos.

- He was fast asleep.
- He was sound asleep.

Él estaba profundamente dormido.

- Everyone's asleep.
- Everybody is asleep.
- Everybody is sleeping.
- Everyone is sleeping.
- Everyone is asleep.

Todos están dormidos.

I fell asleep.

Me quedé dormida.

I'm falling asleep.

Me está entrando sueño.

Everyone fell asleep.

Todos se durmieron.

Tom fell asleep.

- Tom se cayó dormido.
- Tom se durmió.

You were asleep.

Ustedes dormían.

Is she asleep?

¿Está dormida?

Are you asleep?

¿Estás dormido?

- He fell asleep immediately.
- He fell asleep right away.

Él se durmió enseguida.

- The baby fell asleep.
- The baby has fallen asleep.

El bebé se ha dormido.

- Is she sleeping?
- Is he asleep?
- Is she asleep?

- ¿Está durmiendo?
- ¿Está dormida?

- You're supposed to be asleep!
- You're supposed to be asleep.

¡Deberías estar durmiendo!

- Tom is asleep.
- Tom's asleep.
- Tom's sleeping.
- Tom is sleeping.

Tom está dormido.

My foot's asleep again!

¡Se me ha vuelto a dormir el pie!

The baby is asleep.

El bebé está dormido.

The baby fell asleep.

El bebé se durmió.

Both dogs are asleep.

- Los dos perros duermen.
- Ambos perros duermen.

He was almost asleep.

Estaba casi dormido.

He fell asleep immediately.

Se quedó dormido en seguida.

Tom was fast asleep.

Tom estaba profundamente dormido.

He was sound asleep.

Él estaba profundamente dormido.

The kids are asleep.

- Los niños están dormidos.
- Los niños están durmiendo.

I'm often half-asleep.

- A menudo estoy medio dormido.
- A menudo estoy medio dormida.
- A menudo estoy grogui.

My foot fell asleep.

Se me durmió el pie.

I couldn't fall asleep.

No logré conciliar el sueño.

We both fell asleep.

Los dos nos quedamos dormidos.

His feet were asleep.

Tenía los pies dormidos.

We were all asleep.

Todos estábamos dormidos.

I was falling asleep.

Me estaba quedando dormido.

She finally fell asleep.

Ella finalmente se durmió.

Are you still asleep?

¿Todavía estás durmiendo?

Tom is probably asleep.

Tom probablemente está dormido.

Tom fell asleep crying.

Tom se durmió llorando.

Did I fall asleep?

¿Me quedé dormido?

Tom finally fell asleep.

Tom al fin se quedó dormido.

My arm fell asleep.

Se me ha dormido el brazo.

We fell asleep hugging.

Dormimos abrazados.

- They're asleep.
- They sleep.

Duermen.

The dog is asleep.

- El perro está durmiendo.
- El perro duerme.

The cat was asleep.

El gato estaba dormido.

- Watching TV, I fell asleep.
- I fell asleep while watching TV.

- Me quedé dormido viendo televisión.
- Me quedé dormida viendo televisión.

- I thought you were asleep.
- I thought that you were asleep.

- Pensé que estabas dormida.
- Pensé que estaban dormidas.

- Tom was fast asleep.
- Tom was sound asleep.
- Tom slept profoundly.

Tom estaba profundamente dormido.

- Watching TV, I fell asleep.
- I fell asleep while watching TV.
- I fell asleep while I was watching TV.

- Me quedé dormido viendo televisión.
- Me quedé dormida viendo televisión.

- I fell asleep while reading.
- I fell asleep while reading a book.

Me quedé dormido mientras leía un libro.

- I found the boy fast asleep.
- I found the boy sound asleep.

Encontré al chico profundamente dormido.

- Is he sleeping?
- Is she sleeping?
- Is he asleep?
- Is she asleep?

¿Está durmiendo?

- We found the boy fast asleep.
- We found the boy sound asleep.

Encontramos al muchacho durmiendo profundamente.

- Tom fell asleep on the sofa.
- Tom fell asleep on the couch.

Tom se quedó dormido en el sofá.

- While I was reading, I fell asleep.
- While reading a book, I fell asleep.
- I fell asleep reading a book.

- Me quedé dormido leyendo un libro.
- Me dormí leyendo un libro.

Don't you fall asleep there?

¿No te duermes ahí?

I couldn't help falling asleep.

- No pude contener el sueño.
- No pude evitar quedarme dormido.

He seems to be asleep.

Parece estar dormido.

My companions were all asleep.

Todos los camaradas dormían.

Toward midnight, I fell asleep.

Me quedé dormido cerca de las doce de la noche.

His right leg was asleep.

Se le había dormido el pie derecho.

I thought Tom was asleep.

Creía que Tom estaba durmiendo.

He fell asleep right away.

Él se durmió enseguida.

My daughter is fast asleep.

Mi hija está profundamente dormida.

Tom fell asleep watching TV.

Tom se quedó dormido viendo televisión.

He fell asleep during class.

- Él se quedó dormido en clases.
- Él se quedó dormido en clase.

She fell asleep during class.

Ella se quedó dormida en clases.

Tom is in bed, asleep.

Tom está en la cama durmiendo.

Finally they both fell asleep.

Al final los dos se quedaron dormidos.

Tom fell asleep in class.

Tom se quedó dormido en clases.

The men are all asleep.

Todos los hombres están durmiendo.

I fell asleep while reading.

Me quedé dormido mientras leía.

The baby is fast asleep.

El bebé duerme profundamente.