Translation of "Mounted" in Spanish

She mounted the horse with ease.

Ella montó el caballo con mucha facilidad.

Tom mounted his horse and rode off.

Tom montó su caballo y se fue.

The drawing was mounted in a fancy frame.

El dibujo fue colocado en un lindo marco.

- The shelf was mounted badly.
- The shelf was put up badly.

La estantería estaba mal montada.

Anger and confusion have mounted over his ideas of duty and virtue.

El enfado y la confusión han eclipsado sus nociones del deber y la virtud.

Immediately, the King's brother, Duke Coloman, takes a mounted contingent and rushes towards

Inmediatamente, el hermano del rey, el duque Coloman se lleva un contingente montado y se apresura hacia

Captal de Buch leads the second detatchment; a mounted Gascon reconnaissance force, burning

Captal de Buch lidera el segundo destacamiento; una fuerza montada gascona de reconocimiento, quemando

Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.

Bob montó el retrato en un ostentoso marco, pero lo dejó invertido.

Immediately after the siege he begins assembling a large, ENTIRELY mounted army at Chartes

Inmediatamente después del asedio él empieza a organizar un gran, COMPLETAMENTE montado ejército en Chartes

The special thing about it is that it can be mounted on any van.

Lo especial es que se puede montar en cualquier furgoneta.

The fighting was bloodiest in the centre as the mounted Mamluk and Crusader troops locked

La pelea fue más sangriente por el centro mientras que los mamluk montados y las tropas cruzadas se enfrascaban

With the magnets mounted on their heads, they were unable to find their way home.

Con los imanes sobre sus cabezas, eran incapaces de encontrar el camino a casa.

Gascon mounted troops split off from the main army and attack parts of the French rearguard.

Las tropas montadas gasconas se separan del ejército principal y atacan partes de la retaguardia francesa.

This method of swift mounted warfare was ill-suited for the heavy Roman infantry and Caesar knew it.

Este método de guerra rápida montada no era adecuado para la infantería romana pesada y César lo sabía.

The desert knows me well, the night, the mounted men, the battle and the sword, the paper an the pen.

- Me conocen los caballos, la noche, el desierto. Me conocen la espada y la lanza y el papel y la pluma.
- Me conocen los caballeros, la noche y el desierto, lo mismo la espada y la lanza que el papel y el cálamo.