Translation of "Irresponsible" in Spanish

Irresponsible people!

¡Gente irresponsable!

How irresponsible!

- ¡Qué falta de responsabilidad!
- ¡Qué irresponsable!

Don't be irresponsible.

No seas irresponsable.

- I think Tom is irresponsible.
- I think that Tom is irresponsible.

Pienso que Tom es irresponsable.

Used by unsupervised, irresponsible adolescents.

consumidas sin supervisión por adolescentes irresponsables.

By irresponsible and sensationalized journalism

por el periodismo irresponsable y sensacionalista

I think Tom is irresponsible.

Yo pienso que Tom es irresponsable.

You arrived late, you are irresponsible.

Llegaste tarde, eres irresponsable.

How could you be so irresponsible?

- ¿Cómo puedes ser tan irresponsable?
- ¿Cómo has podido ser tan irresponsable?
- ¿Cómo podías ser tan irresponsable?

The man charged me with being irresponsible.

El hombre me acusó de irresponsable.

I am alarmed by your irresponsible attitude.

Me inquieta tu actitud irresponsable.

This irresponsible attitude validated what many men felt.

Este comportamiento irresponsable validó el sentimiento de varios hombres

It is irresponsible of you to break your promise.

Romper una promesa es de irresponsables.

It was irresponsible of him to break a promise.

Rompiendo la promesa, él también es irresponsable.

You cannot count on her because she's too irresponsible.

No puedes contar con ella porque es demasiado irresponsable.

I want to find out the source of this irresponsible rumor.

Quiero averiguar el origen de este irresponsable rumor.

They were polar opposites: one was honest and reliable, whilst the other was unpredictable and irresponsible.

Ellos eran polarmente opuestos. Uno era honesto y confiable, mientras que el otro era impredecible e irresponsable.