Translation of "Interpretations" in Spanish

- Ambiguous phrases often lead to amusing interpretations.
- Ambiguous phrases in general lead to amusing interpretations.

Las frases ambiguas por lo general dan lugar a divertidas interpretaciones.

What he said is capable of several interpretations.

Lo que él dijo puede interpretarse de varias formas.

He also said that there are no facts but interpretations.

También dijo que no existen los hechos sino las interpretaciones.

At first there occurred, as it's normal, many interpretations about what

En un primer momento se produjeron, como es normal, muchas interpretaciones sobre lo que

The author didn't think his novel would generate so many interpretations.

El autor no pensó que su novela daría lugar a tantas interpretaciones.

This sentence allows for multiple interpretations that I had to consider when translating.

- Esta frase permite muchas interpretacion que tengo que considerar cuando traduzco.
- Esta frase permite muchas interpretaciones que he de considerar cuando traduzco.