Examples of using "Hadn't" in a sentence and their spanish translations:
No lo había pensado.
No había considerado eso.
- No lo había notado.
- Realmente no lo había notado.
Tom no había considerado eso.
Nosotros aun no hemos llegado.
No los había visto en persona, y no había visto a sus hijos
que no decía que no había sufrido,
pero todavía no había aprendido
Perdón, no me había dado cuenta.
- No se me cruzó por la cabeza.
- No se me pasó por la cabeza.
Desearía que no hubieras venido.
Porque no lo habían visto.
Ojalá no me hubiera casado.
No había contado con eso.
Hacía meses que no dormía bien.
si no se hubieran desarrollado las vacunas.
¿No es mejor que nos vayamos ahora?
No me había dado cuenta de que era él.
Ojalá no hubieras hecho eso.
No me había dado cuenta hasta que lo dijiste.
¿Habías estado fumando, verdad?
El término computadora personal aún no había
Desearía que no hubiera creído a Tom.
¿No sería mejor que nos fuéramos pronto?
Estuvo dos días sin comer.
No me he dado cuenta.
Mary no esperaba esa respuesta.
Hacía años que no la veía.
Desearía que no me lo hubieses dicho.
Ojalá no hubiera bebido tanto.
Si Alemania no hubiera cerrado sus plantas nucleares
pero que nunca había sido consciente de mi libertad.
pero todavía no recibía tratamiento médico.
Sin embargo, lo que no era de dominio público
que esa noche no había salido como lo había planeado.
Algo como eso no había sucedido desde entonces 1985 ...
No lo he visto por diez años.
No me esperaba que hubiese alguien en casa.
Tom se dio cuenta de que la ropa de Mary estaba sin lavar.
Tom no había pensado en María en días.
Ojalá no hubiera leído los comentarios.
No he pegado ojo en toda la noche.
La armadura llevaba siglos sin limpiar.
Ojalá no me hubiera casado tan joven.
Sin la ayuda de mi hermano me habría ahogado.
Ojalá no me hubiera casado.
Como todavía no había ido al pueblo, Pepe,
y que las personas que no han sufrido abusos sexuales
Tom deseó no haberse comido tantas tortas.
Ella no lo había visto desde hace un largo tiempo.
Tom se dio cuenta de que nadie había dormido en la cama de Mary.
No me había dado cuenta de la magnitud del problema.
si tu y tus amigos no se hubieran sentado
Estarías muerto si Tom no te hubiera salvado.
Me habría olvidado si no me hubiera acordado.
Tom deseó no haber gastado tanto dinero.
No había esperado mucho antes de que él llegara.
Desearía no haber dejado mis ventanas sin echar el cerrojo.
Desearía no haber dejado las ventanas abiertas.
- Hubiese sido mejor si no hubiésemos hecho eso.
- Hubiera sido mejor si no hubiéramos hecho eso.
Si no hubieras tenido mi consejo, habrías fallado.
Tom parecía no haberse afeitado en una semana.
Tom confesó no haber sido justo.
Tom dijo que desearía no haber dejado abiertas las ventanas.
sobre todo porque su sinceridad aún no había sido moldeada,
alguien a quien no había visto en más de 10 años.
Hacía años que no se contrataban empleados expertos.
cosas que no había pensado por un tiempo largo,
Pero los urbanistas no habían contado con los habitantes de Frankfurt.
No recibí respuesta hasta la semana pasada.
Preferiría que no le hubieras dicho la verdad.
Si no lo hubieras hecho tú, lo habría hecho otro.
Tom se dio cuenta de que Mary ni siquiera había empezado a hacer la cena.
Estoy seguro de que Tom deseará no haber dicho eso.
¿No sería mejor que nos fuéramos ya?
Debería haber ido a Boston con Tom.
Tom le dijo a Mary que no había visto a John durante años.
Desearía no haber visto una película tan horrenda.
Ellos no tienen lluvias desde hace más de dos meses.
Las cosas hubieran terminado mejor si no hubiésemos ido allí.
Tom dijo que no había visto a Mary desde hacía mucho.
Tom dijo que desearía no haber dejado sus ventanas sin echar el cierre.
Había oído hablar de ellos, pero nunca los había visto.
Sin su ayuda, yo estaría muerto.