Translation of "Kids" in Spanish

Kids will be kids.

Los niños son así.

- Tom loves kids.
- Tom likes kids.

Tom ama a los niños.

Especially kids.

especialmente, a los niños.

These kids now want what those kids have:

Estos niños ahora quieren lo que esos otros niños tienen:

- The kids are asleep.
- The kids are sleeping.

- Los niños están durmiendo.
- Los niños duermen.

- I don't have kids.
- I have no kids.

No tengo hijos.

Kids need sleep.

Los niños necesitan dormir.

I love kids.

- Me encantan los niños.
- Me encantan los chicos.

Kids are cruel.

Los niños son crueles.

They were kids.

Eran niños.

They're nice kids.

- Ellos son niños geniales.
- Son niños agradables.

Wake the kids.

- Levanta a los niños.
- Despierta a los niños.

Kids like snow.

A los niños les gusta la nieve.

- The kids started crying.
- The kids started to cry.

Los niños comenzaron a llorar.

- I love kids.
- I like children.
- I like kids.

Me gustan los niños.

- The kids are at Nan's.
- The kids are at Granny's.
- The kids are at their nan's.

Los niños están ahora con la abuela.

- He's playing with your kids.
- She's playing with your kids.

Juega con tus hijos.

My kids are awesome.

Mis hijos son estupendos.

The kids were great,

Los niños estaban bien.

These kids are happy.

estos niños eran felices.

Keep kids in school.

Mantengan a los niños en la escuela.

Learning gaps in kids.

Niños con lagunas en educación.

kids make sneakers, iPhones.

hacen zapatillas, hacen iPhones.

kids and adults alike,

niños y adultos por igual,

Teaching kids to read?

enseñar a leer a los niños?

- Kids, listen!
- Children, listen!

¡Niños, escuchen!

The kids are asleep.

- Los niños están dormidos.
- Los niños están durmiendo.

More kids, more hands.

Muchos niños, muchas manos.

Do you want kids?

¿Quieres tener hijos?

You aren't kids anymore.

Vosotros ya no sois niños.

They love their kids.

Ellos aman a sus hijos.

Tom doesn't want kids.

Tom no quiere niños.

Kids want to play.

Los niños quieren jugar.

Your kids are adorable.

- Tienes unos niños muy monos.
- Tus hijos son muy ricos.
- Qué niños más salados tienes.

Kids really want balloons.

Los niños se mueren por unos globos.

I don't want kids.

No quiero niños.

You're good with kids.

- Eres bueno con los niños.
- Se os dan bien los niños.
- Los niños se te dan bien.

You're scaring the kids.

Estás asustando a los niños.

Where are my kids?

¿Dónde están los niños?

She has three kids.

Tiene tres chicos.

Kids like to play.

- A los niños les gusta jugar.
- A los chicos les gusta jugar.

Kids like ice cream.

A los niños les gusta el helado.

The kids were happy.

Los niños eran felices.

Now, think about kids.

Ahora, piensen en los chicos.

Bring your kids, too.

- Tráete también a tus niños.
- Que vengan también tus niños.

The kids are visitors.

Los niños son visitantes.

Do you have kids?

¿Tienen hijos?

The other kids smiled.

Los otros niños estaban sonriendo.

The kids started crying.

Los niños comenzaron a llorar.

They are adorable kids.

Son unos niños adorables.

I don't like kids.

No me gustan los niños.

Yanni doesn't have kids.

Yanni no tiene hijos.

Poor kids and gay kids are more likely to be bullied,

Los niños pobres y homosexuales están más expuestos al acoso escolar,

- That is not a game for kids.
- That isn't a game for kids.
- That's not a game for kids.

Ese no es un juego para niños.

- I've got a wife and kids.
- I have a wife and kids.

Tengo mujer e hijos.

- Where are the boys?
- Where are the kids?
- Where are my kids?

¿Dónde están los niños?

Those kids need to know

Esos chicos tienen que saber

Messing up with the kids.

metiéndose con los chicos.

Helping out with the kids.

ayudando con los niños.

Where kids have any say.

en los que los niños tienen derecho a opinar;

Are hated amongst most kids.

son lo que más odia la mayoría.

These kids were dropping out,

Estos niños dejaban de asistir,

I tell my kids, "Run."

Les digo a mis niños: "Corran".

That's what my kids do.

Eso es lo hacen mis niños.

[Who can kids talk to?]

[¿Con quién pueden hablar los niños?]

And our kids love us.

y a nuestros hijos amarnos.

Now kids are pure honesty.

Bien sabemos que los niños son sinceros.

Let the clever kids bother!

¡Deje que los niños inteligentes se molesten!

Don't pick on younger kids.

No te metas con niños más pequeños.

These kids are always restless.

Estos niños no paran nunca.

The kids are having fun.

Los niños se están divirtiendo.

How old are your kids?

¿Cuántos años tienen tus hijos?

Can you watch the kids?

¿Puedes cuidar de los niños?

How old are the kids?

¿Cuántos años tienen los niños?

Send the kids to bed.

Manda a los niños a la cama.