Translation of "Suffered" in Italian

I've suffered enough.

- Ho sofferto abbastanza.
- Io ho sofferto abbastanza.

We all suffered.

- Abbiamo sofferto tutti.
- Noi abbiamo sofferto tutti.
- Abbiamo sofferto tutte.
- Noi abbiamo sofferto tutte.

You've suffered enough.

- Hai sofferto abbastanza.
- Tu hai sofferto abbastanza.
- Ha sofferto abbastanza.
- Lei ha sofferto abbastanza.
- Avete sofferto abbastanza.
- Voi avete sofferto abbastanza.

They suffered from smog.

- Soffrivano per via dello smog.
- Loro soffrivano per via dello smog.

Haven't I suffered enough?

Non ho sofferto abbastanza?

I suffered a lot.

- Ho sofferto molto.
- Io ho sofferto molto.

We suffered a lot.

- Abbiamo sofferto molto.
- Noi abbiamo sofferto molto.

Kuwait suffered severe damage.

- Il Kuwait ha subito gravi danni.
- Il Kuwait ha subito dei gravi danni.
- Il Kuwait subì gravi danni.
- Il Kuwait subì dei gravi danni.

We have suffered enough.

Abbiamo sofferto abbastanza.

Tom suffered from depression.

Tom soffre di depressione.

Tom suffered in silence.

Tom soffriva in silenzio.

They've suffered a defeat.

- Hanno subito una sconfita.
- Essi hanno subito una sconfitta.

Tom has suffered a lot.

Tom ha sofferto molto.

That Luis and Walter Alvarez suffered.

toccati a Luis e Walter Alvarez.

He suffered from high blood pressure.

- Soffriva di pressione alta.
- Lui soffriva di pressione alta.

He suffered from a bad cold.

- Ha sofferto di un brutto raffreddore.
- Lui ha sofferto di un brutto raffreddore.
- Soffrì di un brutto raffreddore.
- Lui soffrì di un brutto raffreddore.

The skier suffered a head trauma.

- Lo sciatore ha subito un trauma cranico.
- Lo sciatore subì un trauma cranico.

Tom suffered from a collapsed lung.

- Tom ha sofferto per un polmone collassato.
- Tom soffrì per un polmone collassato.

We suffered a lot of damage.

- Abbiamo sofferto molti danni.
- Noi abbiamo sofferto molti danni.
- Soffrimmo molti danni.
- Noi soffrimmo molti danni.

He has suffered a brutal death.

Ha subito una morte brutale.

Farmers suffered crop losses from poor weather.

Gli agricoltori soffrirono perdite di raccolto a causa del mal tempo.

We suffered from a great many troubles.

- Abbiamo sofferto per molti problemi.
- Noi abbiamo sofferto per molti problemi.

Hundreds of cities and towns suffered damage.

- Centinaia di città hanno subito dei danni.
- Centinaia di città subirono dei danni.

The plants suffered damage from the frost.

Le piante sono state danneggiate dal gelo.

When you've suffered a loss or a trauma,

Quando sopravvivi a una perdita o a un trauma,

For the failures we suffered from the drought.

gli insuccessi subiti dalla siccità.

How many misfortunes these poor children have suffered!

Quante disgrazie hanno sofferto questi poveri bambini!

They suffered a lot during the war years.

- Hanno sofferto molto durante gli anni della guerra.
- Loro hanno sofferto molto durante gli anni della guerra.
- Soffrirono molto durante gli anni della guerra.
- Loro soffrirono molto durante gli anni della guerra.

A remarkable escape, but his  corps suffered heavy losses.

una fuga notevole, ma il suo corpo subì pesanti perdite.

To tell the truth, the widow suffered from stomach cancer.

A dire il vero, la vedova soffriva di cancro allo stomaco.

My daughter, as a child, often suffered from asthma attacks.

Mia figlia, in quanto piccola, soffre spesso di attacchi d'asma.

In patients who've suffered a stroke or had a brain injury

in pazienti colpiti da ictus, con lesioni cerebrali

Many of them have suffered so much trauma in their lives,

Molte di loro hanno avuto traumi durante la loro vita,

Having suffered heavy losses, some of the contingents held their ground,

Dopo aver subito pesanti perdite, alcuni dei contingenti tenevano testa agli avversari,

The Persians, on the other hand, suffered up to 10,000 casualties.

I persiani, invece, subirono fino a 10.000 vittime.

While entering the prison the new guy suffered a heart attack.

Mentre entrava in prigione il tipo nuovo ebbe un infarto.

I have suffered too much grief in setting down these memories.

È un grande dispiacere per me confidare questi ricordi.

The Sassanians, however, suffered heavy losses, with 500 Immortals falling in battle.

I Sasanidi, tuttavia, subirono pesanti perdite, con 500 immortali che caddero in battaglia.

Humanity has suffered more from war in this century than ever before.

L'umanità ha sofferto perdite a causa della guerra di più negli ultimi cento anni che mai prima d'ora.

Morale of the infantry was low due to continuous setbacks and defeats suffered against the

Il morale della fanteria era basso a causa delle continue battute d'arresto e sconfitte subite contro i

In Poland and the Baltic, the Russian army has suffered a string of massive defeats,

In Polonia e nel Baltico, l'esercito russo ha sofferto una serie di devastanti sconfitte

Nor was he on the spot to inspire his troops… and his army suffered a bloody defeat.

Né era sul posto per ispirare le sue truppe ... e il suo esercito ha subito una sanguinosa sconfitta.