Translation of "Frenchman" in Spanish

The Frenchman sings.

El francés canta.

- The Frenchman sings.
- The rooster crows.

- El gallo canta.
- El francés canta.

- He is French.
- He's a Frenchman.

Él es francés.

He is not an American but a Frenchman.

Él no es norteamericano, sino francés.

I have a daughter who married a Frenchman.

Tengo una hija que se ha casado con un francés.

- He was a Frenchman, as I discovered from his accent.
- He was a Frenchman. I could tell by his accent.

Él era un francés, como lo deduje por su acento.

I have a daughter who's married to a Frenchman.

- Tengo una hija que está casada con un francés.
- Tengo una hija que se ha casado con un francés.

And then I ask the Frenchman, "Do you like this?"

Luego le pregunto al francés: "¿Te gusta esto?".

He was a Frenchman, as I discovered from his accent.

Él era un francés, como lo deduje por su acento.

He was a Frenchman. I could tell by his accent.

Era francés. Lo supe por su acento.

We have a daughter who is married to a Frenchman.

Tenemos una hija que está casada con un francés.

Some people say that Portuguese sounds like a drunken Frenchman speaking Spanish.

Hay quien dice que el portugués suena como un francés borracho hablando español.

If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.

Si lo escuchas hablando francés, te parecerá que es de Francia.