Translation of "Discovered" in Spanish

- Columbus discovered America.
- Christopher Columbus discovered America.

- Colón descubrió América.
- Cristóbal Colón descubrió América.

Riccarda Tammerle discovered

Riccarda Tammerle descubrió

Who discovered radium?

¿Quién descubrió el radio?

Columbus discovered America.

Colón descubrió América.

He discovered America.

Él descubrió América.

Who discovered America?

¿Quién descubrió América?

We've been discovered.

Hemos sido descubiertos.

Who discovered Brazil?

¿Quién descubrió Brasil?

- I've discovered a serious error.
- I discovered a serious mistake.

He descubierto un grave error.

- By whom was the island discovered?
- Who discovered the island?

¿Quién descubrió la isla?

Before it was discovered.

antes de su descubrimiento.

He discovered that, apparently,

Él descubrió que aparentemente,

Who discovered the island?

¿Quién descubrió la isla?

I've discovered something interesting.

He descubierto algo interesante.

I discovered the truth.

Descubrí la verdad.

That have been discovered.

que han sido descubiertas.

Gold was discovered there.

Se descubrió oro allí.

Tom discovered the truth.

Tom descubrió la verdad.

- He discovered a new star.
- He had discovered a new star.

Ha descubierto una nueva estrella.

This is what they discovered:

Esto es lo que descubrieron:

Around 1620, Johannes Kepler discovered

Alrededor de 1620, Johannes Kepler descubrió

Recently we discovered that fasting,

Recientemente hemos descubierto que el ayuno,

I discovered three amazing things.

descubrí tres cosas increíbles.

And we discovered the trick

Y bueno, se descubrió la receta

He discovered a new star.

Descubrió una nueva estrella.

Columbus discovered America in 1492.

Colón descubrió América en 1492.

We discovered a secret passageway.

Descubrimos un pasadizo secreto.

I wonder who discovered it.

Me pregunto quién lo habrá descubierto.

- We discovered relics of an ancient civilization.
- We discovered relics of an ancient civilisation.

Descubrimos ruinas de una civilización antigua.

When its moon Charon was discovered

cuando su luna Caronte fue descubierta

One day, I discovered that answer,

Pero un día descubrí la respuesta,

During this time, I discovered entrepreneurship.

En ese período descubrí el mundo empresarial.

Like when our ancestors discovered fire,

como cuando nuestros antepasados encontraron la primera llama,

"Whooah, they discovered immortality!" I say.

"¡Guacho, se descubrió la inmortalidad!", digo.

A few decades ago, neuroscientists discovered

Pocas décadas atrás, los neurocientíficos descubrieron

We discovered a new signaling pathway

descubrimos una nueva vía de emisión de señales

The Stone Age ruins were discovered.

Las ruinas de la Edad de Piedra fueron descubiertas.

That's how he discovered the comet.

Así es como él descubrió el cometa.

She discovered a colourful new world.

Ella descubrió un nuevo y colorido mundo.

Have you discovered anything new today?

¿Descubriste algo nuevo hoy?

Brazil was discovered 515 years ago.

Brasil fue descubierto hace 515 años atrás.

He discovered the concept, these ideas,

descubrió el concepto, estas ideas

We have discovered a great novelty.

Descubrimos una gran novedad.

In what year was America discovered?

¿En qué año se descubrió América?

He had discovered a new star.

Ha descubierto una nueva estrella.

- Tom was the one who discovered the body.
- Tom was the one that discovered the body.

Tom fue quien descubrió el cuerpo.

And I discovered it quite by chance.

y la descubrí casi de casualidad.

discovered in Göbekli and the other sites,

y descubrieron que en Göbekli y los otros sitios,

We discovered the immensity of the world.

descubre la inmensidad del mundo.

And Alexander discovered that rats in jail

Y Alexander encontró que las ratas que estaban en la cárcel

The body was discovered in a forest

El cuerpo fue descubierto en un bosque

On arriving home, I discovered the burglary.

Al llegar a casa descubrí el robo.

It was Marie Curie who discovered radium.

Fue Marie Curie quien descubrió el radio.

He taught us that Columbus discovered America.

Él nos enseñó que Colón descubrió América.

We discovered relics of an ancient civilization.

Descubrimos ruinas de una civilización antigua.

Their kiss had been discovered by Charlotte.

Su beso fue descubierto por Charlotte.

You discovered my biggest weakness: excruciating pain.

Has descubierto mi mayor debilidad: dolor insoportable.

Photography was discovered in the 18th century.

La fotografía fue descubierta en el siglo XVIII.

America was discovered by Columbus in 1492.

América fue descubierta por Colón en 1492.

I discovered a very nice place today.

Hoy he conocido un lugar muy bonito.

Who discovered the cure for that disease?

¿Quién descubrió la cura para esta enfermedad?

And we discovered that the balance was positive.

y descubrimos que el saldo era positivo.

I discovered that I could be a protagonist,

Descubrí que podía ser protagonista,

And I discovered cybercafes are disgusting places, okay?

y descubrí que los cibercafés son lugares desagradables.

She's discovered her 5-year-old loves baking,

Descubrió que a su hijo de 5 años le encantaba hacer dulces

We discovered that many giant impacts make synestias,

Descubrimos que muchos grandes impactos crean sinestias,

In spring there is most to be discovered

En primavera hay mucho por descubrir

Then you can assume that they discovered me.

entonces puedes asumir que me descubrieron.