Translation of "Fearsome" in Spanish

I should be fighting less fearsome enemies.

Debería estar luchando contra enemigos menos temibles.

Fearsome hunters, ambush predators, and venomous assassins will compete for the crown.

Cazadores aterradores, depredadores que emboscan, y asesinos venenosos competirán por la corona.

With a fearsome reputation and an arsenal honed over centuries. It’s fast, aggressive, and highly venomous,

con una reputación temible y un arsenal afilado durante siglos. Es rápido, agresivo y muy venenoso,