Translation of "Erase" in Spanish

- You can't erase the past.
- One cannot erase the past.

El pasado no se puede borrar.

Don't erase the board.

No borres la pizarra.

You can't erase the past.

El pasado no se puede borrar.

Wait. I can erase it.

- Espera. Puedo borrarlo.
- Espera. Lo puedo borrar.
- Esperad. Lo puedo borrar.
- Espere. Lo puedo borrar.
- Esperen. Lo puedo borrar.
- Esperad. Puedo borrarlo.
- Espere. Puedo borrarlo.
- Esperen. Puedo borrarlo.

You can't erase this sentence.

No puedes borrar esta oración.

He wishes to erase bad memories.

Desea borrar los malos recuerdos.

You forgot to erase your name.

Se te olvidó borrar tu nombre.

It's written in pencil, so you can erase it.

- Está escrito con lápiz, así que se puede borrar.
- Está escrito con lápiz, así que puede borrarse.
- Está escrito a lápiz, así que se puede borrar.
- Está escrito a lápiz, así que puede borrarse.
- Está escrito a lápiz, así que puedes borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que podéis borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que puede borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que pueden borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que lo puedes borrar.
- Está escrito a lápiz, así que lo podéis borrar.
- Está escrito a lápiz, así que lo puede borrar.
- Está escrito a lápiz, así que lo pueden borrar.

There's no A A, so I erase it, it doesn't reach me.

no existe LA LA, la borro, no me llega.

Into the sand of legacies so deep not even a tsunami can erase it.

tan marcadas que ni un tsunami pueda borrarlas.

In the hopes that going to sleep would erase the night from my head.

esperando que esa siesta borrara esa noche de mi cabeza.

Exclude and erase the women who need, not just want, need to give them up,

excluye o elimina a aquellas mujeres para quienes es una necesidad, no un capricho,

I prefer writing with a pencil, because that way I can erase it if I make a mistake.

Prefiero escribir con lápiz porque así puedo borrar si me equivoco.