Translation of "Dominance" in Spanish

Struggles for dominance….

Luchas por el dominio ...

Or dominance and submission

O con dominancia y sumisión;

To use physicality to show dominance,

debemos usar lo físico para mostrar dominio

This would enable Carthage to regain its' dominance on the sea.

Esto le permitiría a Cartago el retomar dominio marítimo.

Was due to a dominance of either the right or the left side.

se debía a una predominancia del lado derecho o del izquierdo.

Carthage, on the other hand, sought to retain dominance over Iberia and its' valuable silver

Cartago, por otro lado, buscaba retener el dominio sobre Iberia y sus valiosas minas

In chess, gaining dominance over a given position can be more advantageous than making material gains.

En ajedrez, ganar dominio sobre una posición determinada puede ser más ventajoso que obtener ganancias materiales.

In chess, it is almost always worth sacrificing material to gain dominance from an advantageous position on the battlefield.

En ajedrez, casi siempre vale la pena sacrificar material para ganar dominio desde una posición ventajosa en el campo de batalla.