Translation of "Crumbling" in Spanish

Drug prohibition is slowly crumbling

de que la prohibición de las drogas se está desmoronando lentamente

Pepe felt his life crumbling down at his feet.

Pepe sentía que su vida se desmoronaba a sus pies.

But despite Roman flanks being pushed back, the Carthaginian center is crumbling.

Peroa pesar de que los flancos romanos están siendo empujados, el centro cartagines se desmorona.

Yet, due to his cautious war plans, Fabius’ popularity in Rome was crumbling and his allies

Sin embargo, debido a sus cautelosos planes de guerra, la popularidad de Fabio en Roma se estaba desmoronando y a sus aliados