Translation of "Cling" in Spanish

Wet clothes cling to the body.

- La ropa mojada se adhiere firmemente al cuerpo.
- La ropa húmeda se pega al cuerpo.

You can't cling to the past.

No puedes aferrarte al pasado.

Cling film is made from polyethylene.

- El film plástico se hace de polietileno.
- El film transparente está hecho de polietileno.

We must cling to our faith.

Deberíamos aferrarnos a nuestra fe.

These tripod-like claws grab and cling to skin

Estas garras tipo trípode se agarran de la piel

Those varieties that are threatened include the Blood Cling,

Las variedades amenazadas incluyen el "Blood Cling",

I have to wrap my sister's dinner in cling film.

Tengo que envolver la cena de mi hermana en film transparente.

I do not cling to life sufficiently to fear death.

No aprecio lo suficiente la vida como para temer la muerte.

And then the gold would cling to the chemicals and separate.

y, entonces, el oro se aferraba a los químicos y se separaba.

What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!

¡¿Qué carajo estás haciendo aprovechándote de su proximidad para aferrarte a él como una camiseta mojada?!